Приклади вживання Анонсувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більше того, я хочу анонсувати, що Радою національної безпеки
Moreover, I want to announce that the National SecurityМи раді анонсувати вихід нової 5. 4. 1 версії Ministra TV platform, незамінного помічника у керуванні IPTV/OTT сервісами.
We are pleased to announce Ministra TV platform's new 5.4.1 version, an indispensable support for IPTV/OTT service management.Зроблена тяжка робота і зараз залишається анонсувати зміни, які будуть початком нової ери для Людства.
The hard work has been done and it now remains to announce the changes that will be the commencement of a new era for the Human Race.Раніше Кох припустив, що телефон можна буде анонсувати на конференції розробників Samsung, де він виступить з вступним словом 7 листопада.
Koh has previously suggested that the handset could be unveiled at Samsung's developer conference where he will be delivering the opening keynote on November 7th.тому анонсувати її треба якнайширше
Therefore it's announce must Порада ECB збирається кожен другий четвер місяця, аби анонсувати процентні ставки.
The ECB council convenes on every second Thursday of each month, in order to announce its interest rates.новими можливостями розвитку, компанія Meest America рада анонсувати переїзд у нове приміщення за новою адресою.
we are glad to announce that Meest America is moving into a new building at the new location.до кінця травня компанія збирається анонсувати свій перший дрон.
the company is going to announce its first drone Xiaomi.Будьте упевнені, що усе просувається таким чином, що це неминуче приведе до змін, які нададуть можливість анонсувати нову Республіку.
яку плануємо анонсувати на Різдво і Новий рік. Хоча….
which we plan to announce on Christmas and New Year. Although….Нині, ми чекаємо ряд ключових кроків, які все ще треба анонсувати.
At present, we прикута до 26 листопада, коли компанія Huawei збирається анонсувати флагманський планшетофон Mate 8.
when Huawei is going to announce the flagship planshetofon Mate 8.який планується анонсувати в найближчому майбутньому.
which is planned to announce in the near future.Такі посилання не означають, що компанія Renault Trucks SASU має намір анонсувати ці продукти, послуги та інше у вашій країні.
Such references do not imply that Renault Trucks SAS plans to launch these products, services, etc. in your country.на якому компанія повинна анонсувати не тільки новий процесор Snapdragon 855, але і також оголосити про головні новини і зміни.
where the company should announce not only the new Snapdragon 855 processor, but also to Використання сайту дозволяє в режимі реального часу вносити зміни в інформацію про себе, анонсувати нову продукцію(послуги)
The site using allows in the regime of real time update information about yourself, announce new products(services)Я радий, що ми можемо анонсувати План дій щодо встановлення безвізового режиму для України, і що буде підписаний протокол, який дає Україні доступ до програм ЄС",- сказав він.
I am pleased that we will agree on an action plan towards the establishment of a visa-free regime for Ukraine and on a protocol that gives Ukraine access to EU programs," he said, while announcing the forthcoming EU-Ukraine summit.на якому компанія повинна анонсувати не тільки новий процесор Snapdragon 855, але і також оголосити про головні новини і зміни.
where the company should announce not only a new Snapdragon processor 855, but also to Продовжуємо анонсувати учасників мистецької частини Metal East: Нове Коло,
We continue to announce the participants of the art part of the Metal East:Подорож тільки починається, і я рада анонсувати, що до даного моменту ми продали 40 мільйонів ліцензій на Windows 8»,- заявила Тамі Реллер на щорічній технологічній конференції Credit Suisse.
The journey is just beginning, but I am pleased to announce today that we have sold 40 million Windows 8 licenses so far,” Reller said at the Credit Suisse 2012 Annual Technology Conference.
