ANNOUNCING - переклад на Українською

• оголосивши
• оголошуючи
• оголошення
• анонсуючи
• заявивши
• сповіщаючи
• повідомляючи
• повідомила
• анонсується
• анонсування

Приклади вживання Announcing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Announcing the intention to launch the land reform,
Оголошуючи про наміри запустити земельну реформу,

Treasury Secretary Steven Mnuchin, in announcing the new sanctions,
І міністр фінансів Стівен Мнучин, оголошуючи про нові санкції,

After announcing its“DragonHinge” mechanism earlier this year, TCL has shown
Після оголошення свого механізму"DragonHinge" на початку цього року TCL показав прототип телефону,

Announcing early elections,
Оголошуючи дострокові вибори,

After announcing the closure of the project,
Після оголошення про закриття проекту,

Facebook continues to deal with the fallout of the Cambridge Analytica files, announcing policy changes
Facebook продовжує боротися з наслідками Кембридж файли аналітика, анонсуючи зміни в політиці та виправлень,

She also announced a shift away from her predecessors family policy, announcing that she would focus on strengthening
Вона також оголосила про відмову від сімейної політики свого попередника, заявивши, що вона зосередиться на зміцненні

Earlier Wednesday, announcing the tax plan,
Раніше в середу, анонсуючи податковий план,

Announcing the best contestants,
Оголошуючи найкращих конкурсантів,

are finally ready to begin announcing the terms of their incredible triumph.
остаточно готові почати оголошення термінів їх неймовірного тріумфу.

In November, Gates decided to do something about that, announcing the Breakthrough Energy Coalition.
У листопаді Ґейтс вирішив покращити ситуацію, заявивши про створення Breakthrough Energy Coalition(«Енергетичної коаліції прориву»).

Announcing the meeting, Ukrainian President Petro Poroshenko said that it will be linked to the deterioration of the situation in the Donbas
Анонсуючи зустріч, український президент Петро Порошенко заявив, що вона буде пов'язана з погіршенням ситуації на Донбасі

who focuses all attention after announcing his resignation by opposing diversity
фокусує всю увагу після оголошення своєї відставки, виступаючи проти різноманітності

The hour has come when it is necessary to bear the unbearable.”- said the Emperor Hirohito, announcing the surrender of Japan in world war II.
Настав час, коли потрібно стерпіти нестерпне",- сказав імператор Хірохіто, оголошуючи про капітуляцію Японії у Другій світовій війні.

Ms. Collins supported Mr. Romney on Thursday by announcing that she would vote for more witnesses, too.
У четвер Коллінз приєднався до Ромні, заявивши, що вона також буде голосувати за більшу кількість свідків.

Announcing the release of the Paris agreement,
Повідомляючи про вихід з Паризької угоди,

which until this time God Himself had governed, announcing His will through His chosen saints.
яким до того часу керував Сам Бог, сповіщаючи волю через святих обранців.

The Bitfury mining company published a press release announcing the opening of several new offices in Paraguay, as reported by CoinTelegraph news agency.
Майнінг-компанія Bitfury опублікувала прес-реліз, в якому повідомила про відкриття декількох нових відділень на території Парагваю,- як було повідомлено інформаційним агентством CoinTelegraph.

he was sent to the morgue of the hospital, announcing the death of relatives.
його направляють в морг цієї лікарні, сповіщаючи про смерть родичів.

Yaroslavsky appeared on the horizon, announcing the purchase of a giant of domestic agricultural machinery.
на горизонті з'явився О. Ярославський, заявивши про покупку гіганта вітчизняного сільгоспмашинобудування.