TO BE ANNOUNCED - переклад на Українською

• оголосять
• буде оголошено
• не оголошені
• анонсувати
• було анонсовано
• оголосити
• анонсуємо
• оголошуються
• будуть оприлюднені
• оголошення

Приклади вживання To be announced Англійська мовою та їх переклад на Українською

OnePlus 5T to be announced on November 16.
OnePlus 5T представлять 16 листопада.

The Galaxy Note 3 is also expected to be announced around the same time.
Нова дата запуску Galaxy Fold також може бути оголошена приблизно в той же період.

Days to be announced.
Обіцяли днями повідомити.

Official results are expected to be announced on Monday.
Очікується, що офіційні результати будуть оголошені у понеділок.

The contest results to be announced.
Результати конкурсу будуть оголошені.

Speaker is to be announced.
Спікер буде анонсований пізніше.

with pricing to be announced closer to launch.
ціни будуть оголошені ближче до запуску.

Probably the strangest series to be announced comes Azumanga Daioh!
Мабуть, найвідомішим представником офіційно видавалася енкомії є Azumanga Daioh!

The results are expected to be announced in end 2020.
Очікується, що результати обнародують наприкінці 2020 року.

Details of the band's farewell tour have yet to be announced.
Деталі прощального туру групи поки не оголошуються.

The names of those arrested are expected to be announced by prosecutors on Friday.
Їх імена, як очікується, будуть оголошені прокурорами в п'ятницю.

Just Dance 2017(the first Western game to be announced for NX).
Just Dance 2017(перша гра від західних видавців, анонсована для Switch).

Full details of the subsidy scheme are expected to be announced in the coming weeks.
Повна інформація про схему субсидій буде оголошена в найближчі тижні.

Codenamed T37 the full specification is yet to be announced but deposits are already being taken for delivery in 2017.
З кодовим ім'ям T37, повне уточнення ще оголосять додатково, але вже взято завдаток за доставку в 2017 році[6].

Official results are scheduled to be announced by the electoral commission in a week,
Офіційні результати голосування оголосять за тиждень, однак,

Be assured that all is progressing in such a way that it is inevitably leading to the changes that will enable the new Republic to be announced.
Будьте упевнені, що усе просувається таким чином, що це неминуче приведе до змін, які нададуть можливість анонсувати нову Республіку.

The new force- expected to be announced soon- would represent a near fourfold increase in manpower focused on offensive cyber operations.
Новий підрозділ, про створення якого, як очікується, буде оголошено найближчим часом, майже в чотири рази збільшить кількість персоналу, орієнтованого на наступальні операції з використанням кібероперацій.

the tour will now begin in July with new dates to be announced in the coming weeks.
квітень тур розпочнеться в липні, нові дати оголосять у найближчі тижні.

In 2010, KAI was studying a project for launching a 90-seat turboprop, to be announced as early as 2011.
У 2010 KAI почала вивчати проект з запуску турбогвинтового 90-місного літака, який було анонсовано на початку 2011.

At present, we are awaiting a number of key steps that still need to be announced.
Нині, ми чекаємо ряд ключових кроків, які все ще треба анонсувати.