Приклади вживання Антивірусні програми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім того, деякі сучасні антивірусні програми сповнені рекламних повідомлень
додатки і антивірусні програми на ваших пристроях перед поїздкою- щоб вони використовували новітні версії.
Антивірусні програми та фаєрвол не можна порівнювати і виділяти когось із них окремо.
Anti-virus software and a firewall can not be compared, and allocate some of them individually.Деякі браузери та антивірусні програми, такі як Norton, можуть попередити вас про Pivot.
Some browsers and antivirus programs, such as Norton, can warn you about Pivot.мережевий драйвер для інтеграції в антивірусні програми.
a network driver for integration into anti-virus applications.Є хороші не комерційні антивірусні програми, які забезпечують надійний захист для користувача заліза
There are excellent non-commercial anti-virus software, which provide reliable protection for home PCШироко відомі засоби захисту- антивірусні програми, шифрування, використання захищених систем управління даними,
Commonly known means are using antivirus programs, encryption, employment of secured data management systems,Антивірусні програми в кращому випадку є зайвими
The antivirus apps are at best redundantЯк правило, безкоштовні антивірусні програми не мають додаткових підмодулів,
Generally, free antivirus programs don't have additional sub-modules,Багато будуть змушені покласти свій бізнес ризику, використовуючи застарілі антивірусні програми і непідтримуваних продуктів для резервного копіювання,
Many will be forced to put their businesses at risk by using outdated anti-virus software and unsupported backup products,В даний час, багато сайтів рекомендують певні антивірусні програми, платні і безкоштовні.
Be selective! Many sites nowadays recommend certain security applications, either free or subject to be paid for.Для того, щоб протистояти цьому, багато антивірусні програми використовують евристику,
In order to counter this, many antivirus programs use heuristics,Не вдається інсталювати програмне забезпечення, або воно працює неправильно(зокрема, антивірусні програми та програми безпеки).
Can not install В даний час, багато сайтів рекомендують певні антивірусні програми, платні і безкоштовні.
Many sites nowadays recommend certain security applications, either free or subject to be paid for.Антивірусні програми або програмне забезпечення повинні бути,
The antivirus programs or software are must,Нехай люди оцінюють антивірусні програми(навіть, не дивлячись на те, що на ділі багато з сучасних додатків нічого не знають про ефективне видаленні шкідливих ПЗ).
Let the people rate the anti-virus programs(even though indeed many of the contemporary security applications know nothing about effective removal of malware).Для захисту від вірусів потрібні антивірусні програми і, звичайно, люди, які їх роблять- вірусні аналітики.
To protect against viruses, you need antivirus software and, of course, those people who are involved in its creation- virus analysts.Не всі антивірусні програми грають добре один з одним однак,
Not all antivirus programs play nice with each other,Без сумніву, антивірусні програми можна розглядати як одну з«обов'язково» програм для будь-якого комп'ютера.
Without a doubt, antivirus applications can be considered as one of the"must have" programs for any computer.Queeg»(досі не всі антивірусні програми спроможний досягнути 100%-го результати при їх детектуванні).
Queeg"(even now not all the anti-virus programs are able to give 100% correct detection of these viruses).
