АРХІТЕКТУРНЕ ПРОЕКТУВАННЯ - переклад на Англійською

• architectural design

Приклади вживання Архітектурне проектування Українська мовою та їх переклад на Англійською

АВН»- архітектурне бюро повного циклу, надає комплекс послуг з архітектурного проектування.
AVN is a full-cycle architectural bureau that provides a range of architectural design services.

Тут становище таке ж, як в будь-якому вигляді інженерії або архітектурного проектування.
The situation here is the same as in any form of engineering or architectural planning.

мама займалася архітектурним проектуванням.
my mother was engaged in architectural design.

Розробляти інноваційні заходи в архітектурному проектуванні;
To develop innovative techinques in the architectural design;

походженням і архітектурному проектуванню.
origins and architectural design.

На відміну від архітектурного проектування, будівництво як соціальний процес являє собою не духовне,
Unlike architectural design, construction as a social process is not the spiritual

Для нашого бюро головною метою процесу архітектурного проектування є гармонізація середовища життєдіяльності людини.
For our bureau the main purpose of architectural design process is to harmonize environment of human activity.

Так виникає необхідність виконання проектних робіт, починаючи з архітектурного проектування і закінчуючи проектуванням будівельних конструкцій та вживаних технологій.
Thus the need of design work appears, from architectural design to the design building designs and the technologies used.

Архітектурного проектування можна розглядати як спосіб спробувати оновити традиційні
Architectural Engineering can be seen as a way to try to upgrade the traditional

Послуги з інженерного і архітектурного проектування для звичайних умов,
Engineering and architectural design services for ordinary conditions,

Архітектурне проектування є складною ABET акредитованих чотирирічний курс навчання, що призводить до бакалавра наук в області архітектурного проектування(BS Арсе).
Architectural engineering at KU is a challenging ABET-accredited four-year course of study that leads to a Bachelor of Science in Architectural Engineering(BS ARCE).

У Майстер в міській Бачення та архітектурного проектування програми, ви дізнаєтеся, стратегії трансформації місто,
In the Master in Urban Vision& Architectural Design plan, you will understand methods for transforming a city,

І якщо ви готові змінювати свій світ разом з нами, ласкаво просимо в простір архітектурного проектування майстерні«ARCHE VISTA».
So welcome to those who have the same thirst for changing the world as we do have here in the«ARCHE VISTA» architectural engineering studio.

В ході архітектурного проектування визначається вигляд будівлі,
During architectural design is determined by the type of your building,

що архітектурного проектування потенційно багате поле тут, в Королівстві.
it is obvious that Architectural Engineering is potentially a rich field here in the Kingdom.

Програма ArchiCAD є основною програмою архітектурного проектування і використовується інженерами-будівельниками та архітекторами для створення різноманітних проектів.
The program is the main program ArchiCAD architectural design and is used by civil engineers and architects to create building projects.

Теорія архітектури і архітектурного проектування(житлові будівлі)-(2 курс)- доц… Король В. П..
Theory of architecture and architectural design(residential buildings)-(2 year)- as. prof. Korol V.P..

дизайну та архітектурного проектування.
design and architectural design.

Наші світильники в основному використовуються в проектах на замовлення клієнта в області вуличного освітлення та архітектурного проектування, а також професійних внутрішнього освітлення додатків.
Our luminaires are primarily used in customer-specific projects in the fields of street lighting and architectural design, as well as professional interior lighting applications.

корегуються відносно тенденцій у сфері сучасного архітектурного проектування та будівництва.
adjusted to relative trends in contemporary architectural design and construction.