БАГАТО ПРОЕКТІВ - переклад на Англійською

• many projects
• many designs

Приклади вживання Багато проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вільна енергія доступна і розроблено багато проектів устаткування і побутових приладів,
Free energy is available and many projects have resulted in the design of equipment

Є багато проектів, які ви не знайдете нічого в Інтернеті, пов'язаним з CyanogenMod або розблокувати завантажувач.
There are many designs which you will not find anything on the Internet related to CyanogenMod or unlock the bootloader.

Багато проектів, деякі в розробці, а деякі завершені,
Many projects, some in development, and some completed,

Тим не менш, це сучасність, яка домінує у Варшаві, багато проектів, які були дивовижні люди з їх сміливі архітектурні бачення,
Nevertheless, it is modernity that dominates in Warsaw, many projects, which have been surprising people with their daring architectural visions,

Багато проектів року мають ризик виявитися нереалізованими,
Many projects of the year have the risk of being unfulfilled,

Багато проектів було здійснено власними силами
Many projects were implemented on their own

Нами було виконано багато проектів, серед яких і захід для філії німецької компанії ebm-papst в Україні- компанії«ЕБМ-ПАПСТ Україна».
We have done many projects, among which is an event for the German branch of ebm-papst in Ukraine-“EBM-PAPST Ukraine” company.

Кентська школа архітектури має репутацію вирішення глобальних проблем на місцевому рівні, причому багато проектів в південно-східному регіоні.
Kent School of Architecture has a reputation for tackling global issues at a local scale, with many projects set in the south-east region.

спостерігався серйозний спад ринку, багато проектів були заморожені.
there was a serious drop in the market, many projects have been frozen.

пишуть багато проектів, частина з яких виграє і успішно реалізовується.
writes many projects, some of which win and are successfully implemented.

Ми говоримо про ситуацію, коли проектні організації ведуть багато проектів, але при цьому вони досить….
We're talking about the situation where project-based organisations have many projects but, in fact, they are quite….

які успішно реалізували вже багато проектів.
which has successfully implemented many projects.

в рамках якої передбачено багато проектів.
that foresees many projects.

Багато проектів, які планували запуск власного виробництва сонячних батарей
Many of the projects that envisage to launch its own production of solar panels

Напевно є багато проектів і стиль меблів
Of course, there are plenty of designs and styles of modern furniture

Після Startup Ukraine було ще багато проектів в освіті, консалтингу,
After Startup Ukraine there were lots of projects in education, consulting,

У цей час ми закінчили багато проектів, деякі з яких ви можете знайти в портфоліо.
By now I have completed a lot of projects which you can find in my portfolio.

Тому я можу робити багато проектів, і зараз я хочу поділитись з вами лише трьома з них.
So I could do a lot of projects, and here I am going to share with you only three of them.

На жаль, на сьогоднішній день все ще є багато проектів, де для розгортання програми використовується підхід“Права кнопка миші-> Deploy-> Production”.
Unfortunately, there are still a lot of projects where engineers deploy their apps using“Right click-> Deploy-> Production” approach.

Ми уже маємо досить багато проектів по всій країні, за допомогою яких вдалось зменшити споживання газу на 75 відсотків.
We already have a lot of projects all over the country, which has managed to reduce gas consumption by 75%.