БАГАТО ШАНСІВ - переклад на Англійською

• lot of chances
• lots of chances

Приклади вживання Багато шансів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цих умовах у нас буде багато шансів залишитися в стороні від конфлікту,
Under these conditions, we will have many chances to stay on the sidelines of the conflict,

У них було багато шансів зробити те, що вони хотіли, але вони ними не скористалися.
You had many, many opportunities to do what you are trying to do, but you did not take them.

За цих умов ми матимемо багато шансів залишитися осторонь від конфлікту,
Under these conditions, we will have many chances to stay on the sidelines of the conflict,

В цих умовах у нас буде багато шансів залишитися в стороні від конфлікту,
In this case we will have a great opportunity to stay out of the conflict,

Будь-яка вагітність- це диво, і існує багато шансів для того, щоб проблеми або речі пішли не так.
Any pregnancy is a miracle and there are multiple chances for problems or things to go wrong.

У вас є багато шансів виграти головний приз цього конкурсу, який проводиться щомісяця.
You have many chances to win the top prize for this contest is held every month.

У нього було багато шансів вийти проти мене, але він не прийняв наш контракт.
He had a few chances to fight me, but never accepted the contract.

В цих умовах у нас буде багато шансів залишитися в стороні від конфлікту, і ми зможемо сподіватися на наш вигідний вступ у війну».
Under these circumstances we will have many chances of remaining out of the conflict while being able to hope for our own timely entrance into war.”.

великий друг і великий професіонал, який, я впевнений, що матиме багато шансів виграти цей трофей”.
a great professional who I'm sure will have many more chances to win this trophy.

ви будете мати багато шансів поговорити з виробниками.
you will have many chances to talk to the producers.

Те, як Ви вийшли нізвідки, Ви, кому не давали багато шансів, і врешті легко перемогли.
The way you came from behind, somebody who was n't given much of a chance, and you ended up winning easily.

Клас мала, так що ви можете мати багато шансів поговорити з вашим учителем.
Our classes are small so there will be many opportunities for you to discuss your studies with your teacher.

Наприкінці ночі, Я дійсно не відчуваю, що у мене було багато шансів, щоб дізнатися мою дату.
At the end of the night, I didn't really feel like I had much of a chance to get to know my date.

До того моменту, у мене не було багато шансів практикуватися на такому чудовому роялі.
Before Curtis I didn't have many chances to practice on such a great piano.

свіжі душ є зеленіють від все, що є багато шансів на етапі вашого будинку для залучення покупців.
the fresh showers are turning everything green there are plenty of chances to stage your home to attract buyers.

вороги будуть мати не так і багато шансів в протистояння з ним.
the enemies will not have as many chances to confront him.

І в підсумку, пророцтво, у якого об'єктивно було не так вже й багато шансів збутися, раптом виявляється вірним.
And in the end the prophecy, whose objective was not so much of a chance to come true, suddenly appears to be true.

не отримає багато шансів.
wouldn't have much chance.

сидячи в засідці біля тих місць, де багато шансів зустріти жертву.
sitting in ambush near those places where there are many chances to meet the victim.

у вас є багато шансів, щоб зробити великий ілюстрації.
you have many chances to make a great illustration.