Приклади вживання Шансів отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В результаті, жінки старше 60 тепер в два рази більше шансів отримати недоумство як рак молочної залози.
її колеги мали більше шансів отримати квартиру.
others would have better chances to get housing.Вони передивилися більше 12 лекцій і мали на 12% більше шансів отримати сертифікат про завершення, ніж ті, хто відмовився.
Those students watched 12 more lectures and were 12 percentage points more likely to earn a completion certificate than those who chose not не залишає шансів отримати штраф за перевищення- 80 км/ год.
leaves no chance to get a penalty for exceeding the- 80 kmh.Дівчата ж меншою мірою дбали про вищу освіту, оскільки не мали таких добрих шансів отримати пристойну роботу.
Girls were less cared about their education because they did not have good chances to get decent work.Якщо випадково відгадувати відповідь, то, як правило, 25% шансів отримати правильну відповідь на запитання з чотирьох відповідей.
If randomly guessing an answer, there is usually a 25 percent chance of getting it correct on a four-answer choice question.Ви будете мати більше шансів отримати те, що ви хочете, якщо ви не згодні, не неповага.
You will have a better chance of getting what you want if you disagree without disrespect.сторона обвинувачення майже не має шансів отримати щось якісь докази на свою користь.
тому що ці пацієнти, які більше всього потребують доступу до офтальмологічної допомоги, мають найменше шансів отримати її.
because it's the patients who are the most in need of access є два варіанти, які не мають абсолютно ніяких шансів отримати зелене світло на виробництво- це відкриті версії кабріолет CLA і A-Class.
there are some variants that have absolutely no chance of getting the green light for production, namely Coupe and Convertible versions Коли два перевізники дитини разом, проте, дитина 1 в 4(25%), шансів отримати хвороба ген від обох батьків,
When two carriers have a child together, however, the child has a 1 in 4(25%) chance of getting a gene with a mutation from both parents,Ось чому багато пластичні хірурги вважають за краще імплантати з висококогезівним вмістом- менше шансів отримати корективи з боку матінки-природи в післяопераційному періоді.
It is more difficult for him to squeeze and deform. That's why many plastic surgeons prefer implants with highly cohesive contents- less chance of getting corrections from Mother Nature in the postoperative period.Коли два перевізники дитини разом, проте, дитина 1 в 4(25%), шансів отримати хвороба ген від обох батьків,
When two carriers have a child together, however, the child has a 1 in 4(25%) chance of getting the disease gene from both parents,з новими розробниками з більш ніж 50 країн я впевнено можу сказати, що у вас набагато більше шансів отримати роботу з розробки програмного забезпечення, коли ви опанували одну мову, а не знаєте потроху десять різних.
I can confidently say you have much higher chances of getting a software engineering job when you have mastered one language instead Відбір відбувається за показником GPA, а значить учень, що не особливо намагався вчитися в школі, майже не матиме шансів отримати вищу освіту в Норвегії,
Indian entrants are selected according Виходить, якщо відразу після школи людина була вимушена почати свою трудову діяльність, то в неї практично немає шансів отримати диплом держзразка,
It means, if a person had дасть вам більше шансів отримати більше прибутку.
giving you more chances of earning more profit.У таких кандидатів більше шансів отримати роботу.
Therefore, applicants had a higher chance of getting У кого більше шансів отримати фінансову допомогу?
Who is most likely to get financial aid?Для науковців- це більше шансів отримати гранти для своїх досліджень.
For scholars, it's more likely to get grants for their research.
