БАНКІВСЬКА - переклад на Англійською

• banking
• a bank

Приклади вживання Банківська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке банківська гарантія.
What is a bank guarantee.

Кілометр площа Банківська.
Kilometer area of Banking.

Apple Card: віртуальна банківська карта без поборів.
Apple Card: virtual debit card.

Яка сфера є найпріоритетнішою для фінансових установ- банківська чи небанківська?
Which area is a greater priority with financial institutions, banks or non-banks?

Ілляшев та Партнери» керівник та фінансового права аспекти Банківська.
Ilyashev Partners Law Firm Head of Banking and Finance.

Банківська та підприємництво».
Finance Banking and Enterprise".

Міжнародна банківська і право фінансів(пропонується англійською мовою на повний робочий день заснування і на німецькій мові на неповний робочий день заснування) 2.
International Banking and Finance Law(offered in English on a Full-Time base and in German on a part-time base) 2.

Банківська картка не призначена для здійснення платежів через інтернет, про що можна дізнатися,
A bank card is not intended for making payments via the Internet,

будь то особиста або банківська, не буде передана іншим особам.
whether personal or banking, will be shared with other people;

Як ми знаємо,, банківська карта є фізичному
As we know, a bank card is physical

Сьогодні банківська карта для зарплати
Today, a bank card for salary

Надається тільки банківська виписка, як підтвердження відсутності трансакцій,
Only a bank statement is provided,

Банківська картка не призначена для здійснення платежів через інтернет, про що можна дізнатися,
A bank card is not intended for making payments via the Internet,

зокрема будощадкаси, виявилися більш стійкі до дії кризи, ніж банківська іпотека.
in particular budoschadkasy were more resistant to crisis, than a bank mortgage.

зручно сьогодні, коли у кожної людини є банківська карта.
is convenient nowadays when each person has a bank card.

Для створення моментальних платежів в одній з найпоширеніших платіжних систем Вам знадобиться тільки мобільний телефон і банківська карта.
To create instant payments in one of the most common payment systems, you will need only a mobile phone and a bank card.

Учасник може грати як на реальні гроші(для переказу коштів в цьому випадку знадобиться банківська карта або електронний гаманець),
A participant may play for real money(for the transfer of funds in this case you will need a bank card or electronic purse),

Наскільки близько банківська система підійшла до критичної точки, коли керувати ситуацією уже ніхто не зможе?
How close is the banking system to the critical point when no-one will be able to control the situation?

Часто зустрічається, що банківська організація готова розглянути пропозицію, якщо в регіоні, де розташований предмет договору, є функціонує відділення банку.
It is often found that a banking organization is ready to consider if there is a functioning bank branch in the region where the subject of the agreement is located.

Вперше золоту медаль за розробку методики навчання в школах отримала банківська програма, що стала сьогодні однією з наймасовіших освітніх ініціатив в Україні.
For the first time the gold medal for the development of methods of teaching in schools received a banking program, which today has become one of the most massive educational initiatives in Ukraine.