БАТЬКІВ ДІТЕЙ - переклад на Англійською

parents of children
parents of kids

Приклади вживання Батьків дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що ситуація загострилася ще й тому, що в Болгарії відбулося кілька акцій протесту батьків дітей з інвалідністю, які вимагали реформи.
The controversy was exacerbated by the fact that Bulgaria has seen a series of protests by parents of children with disabilities, demanding reforms.
Ця дата вперше з'явилася в календарі в 2001 році з ініціативи Всесвітньої конфедерації батьків дітей, хворих на рак(ICCCPO).
This date first appeared in the calendar in 2001 at the initiative of world Confederation of parents of children with cancer(ICCCPO).
Дані, зібрані в дітей, не повинні використовуватися в маркетинговій комунікації, зверненої до батьків дітей або інших членів родини, без дозволу батьків.
Data collected from children should not be used to address marketing communications to the children's parents or other family members without the consent of the parent.
Тому я дуже рада, що ввійшла до складу фонду, як представник батьків дітей, хворих на гемофілію».
That's why I am happy to join the Foundation as a representative of parents of children with hemophilia”.
Організація освітньо-виховного процесу проводиться із залученням батьків дітей для покращення його результатів.
The organization of the educational process is carried out with the involvement of parents of children to improve its results.
Він багато років підтримує ГО" Асоціація батьків дітей інвалідів" в м. Рівному.
For many years he has been supporting the NGO"Association of parents of children with disabilities" in Rivne.
України навчають закарпатських медиків та батьків дітей, що мають цю важку хворобу,
Ukraine teach Transcarpathian doctors and parents of children with this difficult disease diagnostics
Це може бути страшним для батьків дітей з особливими потребами,
This can be scary for parents of kids with special needs,
Ви могли б знайти це корисним, щоб знайти групу підтримки для батьків, чиї діти справляються з раком(деякі з них групи спеціально для батьків дітей з нейробластоми).
It can help to find a support group for parents whose kids are coping with cancer(there are groups specifically for parents of children with neuroblastoma).
Це може бути страшним для батьків дітей з особливими потребами,
This can be a daunting prospect for parents of kids with special needs,
соціальні працівники, але й для батьків дітей з особливими потребами.
social workers but also for parents of children with special needs.
зверніть увагу на групи підтримки для батьків дітей, у яких був інсульт
Cook Children's offers support groups for parents of kids who have had strokes
сприяти соціалізації(для батьків дітей з розладами спектру аутизму)».
how to promote socialization(for parents of children with autism spectrum disorders)”.
зверніть увагу на групи підтримки для батьків дітей, у яких був інсульт
look for support groups for parents of kids who have had strokes
Заслухавши скарги і пропозиції батьків дітей-інвалідів, Вадим Новинський дав слово виконати все,
After hearing complaints and suggestions from parents of kids with disabilities, Vadim NOVINSKY gave my word to do everything in his power,
Батьків дітей з аутизмом бачили відхилення у розвитку дитини ще до 1 року,
Of parents of children with autism have seen deviations in their child development even before 1,
Дані дослідження національного Індексу здоров'я 2018 року свідчать про те, що хоча 75% батьків дітей віком до 18 років підтримують вакцинацію,
Data from a 2018 National Health Index survey suggested that while support to vaccination remained at 75 per cent among parents with children under the age of 18,
коли він навчав найближче значення", майже 50% батьків дітей у класі працював в Oracle
says that when he was teaching near Reading,“nearly 50% of parents of children in the class worked at Oracle
залучення допомоги батьків дітей-членів клубу,
involving the help of parents of the club members,
розуміння»,- коментує голова Асоціації батьків дітей з аутизмом Євгенія Панічевська.
understanding”,- says the Head of the Association of parents of children with autism Evgeniya Panichevskaya.
Результати: 60, Час: 0.0198

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська