БАЧИЛИ НА - переклад на Англійською

• saw on
• been seen in
• have seen in
• was seen in
• had seen in

Приклади вживання Бачили на Українська мовою та їх переклад на Англійською

В останній раз Олену Закотнову бачили на трамвайній зупинці.
The last time Lena Zakotnov was seen at the tram stop.

Ви помітите явний відхід від готичної архітектури що ми бачили на решті частини екскурсія по території кампусу Єльського університету.
You will notice a distinct departure from the Gothic architecture that we saw on the rest of the tour of Yale's campus.

Востаннє його бачили на публіці 11 січня, коли він провів кілька годин у своєму палаці в столиці країни.
He has not been seen in public since January 11 when he spent several hours visiting his palace in Bangkok.

Розмови, які ви бачили на фасаді будівлі- це робота ізраїльської мисткині.
The conversations that you saw on the building's façade are the work of an Israeli artist.

Це те, що ми бачили на Кайманових островах, те, що зробили у Бразилії, під час польових випробовувань.
So that's been what we have seen in Cayman, it's been what we have seen in Brazil in those trials.

Китайський веб-сайт Pear Video заявляє, що собаку бачили на дорозі кожен день з часу загибелі її власниці 21 серпня.
China's Pear Video website said the dog has been seen in the road every day since its owner died on 21st August.

Я не знаю, скільки підручників ви бачили на сайті, але досить, щоб знати, що вони майже 300.
I do not know how many tutorials you saw on the website but are enough to know that almost 300.

Російського президента Володимира Путіна не бачили на публіці більше 10 днів, із 5 березня,
Russian President Vladimir Putin has not been seen in public since March 5,

Як ми бачили на попередніх відео, я пишу великі числа зверху.
So as we have seen in previous videos I would like to write the larger number on top.

Чи можливо, що таблетка, яку ви бачили на столі Джини, була її заспокійливим?
Is it possible that the pill that you saw on Gina's desk was her anxiety medication?

Кожного разу, коли його бачили на вулицях серед перехожих, показували на нього
Whenever he was seen in the street people would point to him

Як ви бачили на зображенні вище, Просто введіть країну ви від
As you have seen in the image above, just enter the country you are from

вони також намагаються заспокоїти двох тигрових дитинчат та тигрову чоловіча особу T2, яку бачили на тій же території.
male tiger called T2, which has been seen in the same area.

відповідає відмінною ціною, яку ми бачили на цей вакуум в Чорну п'ятницю.
which matches the excellent price we saw on this vacuum on Black Friday.

І ось зірка, яку вони бачили на сході, йшла перед ними,
And the star, which they had seen in the east, went on before them until it came

У лютому 2019 го Шумахера за непідтвердженою інформацією бачили на іспанській Майорці,
In February 2019, according to unconfirmed information, Schumacher was seen in Spanish Mallorca,

Що цього року"ми бачили на Балканах напруження, яке зростало, викликаючи занепокоєння у
This year we have seen in the Balkans tensions arising worryingly in different moments,

з сенсорним екраном і вчилися вибирати найсильніший з двох ігрових варіантів, які вони бачили на екрані.
were trained to choose the stronger of two options(based on the rules of the game) they saw on screen.

багато з яких ми досі бачили на автомобілях набагато більш високого класу.
until now, only been seen in higher vehicle classes.

І зірка, яку вони бачили на сході, йшла перед ними,
And the star they had seen in the east went ahead of them,