БЕЗЗАПЕРЕЧНИМ - переклад на Англійською

• undisputed
• unconditional
• indisputable
• undeniable
• unquestioning
• absolute
• unquestionable
• unquestioned
• uncontested
• nonnegotiable

Приклади вживання Беззаперечним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для конкурентів- Беззаперечним лідером.
For competitor- Absolut leader.

Що стосується підтримки клієнтів, провайдер NordVPN є беззаперечним переможцем у цьому аспекті.
When it comes to customer support NordVPN is the clear winner.

Тут немає Арагорнів або Гендальфів з їхнім беззаперечним благородством.
There are no Aragorns or Gandalfs, with their uncompromised nobility.

Відповідно, право людини на свободу є священним і беззаперечним.
To God the human soul's free will is sacred and inviolable.

Польська республіка вже кілька років поспіль вважається беззаперечним лідером серед європейських держав з працевлаштування українських заробітчан.
For several consecutive years, the Polish Republic has been considered the undisputed leader among European states in the employment of Ukrainian workers.

Беззаперечним лідером бренду є флагманський кросовер Q7(566 авто),
The undisputed leader of the brand is the flagship crossover Q7(566 instances),

Беззаперечним є зростання галузі- як в межах існуючих компаній,
The growth of the industry is indisputable- both within the existing companies

До їх проведення беззаперечним фаворитом виборів вважався Ніксон,
To conduct them the undisputed favorite of the elections was considered the Nixon,

Беззаперечним фактом є зростання авіаційних перевезень
An undeniable fact is a growth of air travel

На той час авторитет Харківського заводу вже був беззаперечним, адже ракетно-космічна промисловість набирала оберти.
At that time the authority of the Kharkov plant was already unconditional, since rocket and space industry was rapidly developing.

але залишається беззаперечним лідером загального медального заліку(5 золотих нагород- 3 срібних
but remains the undisputed leader of the overall medal standings(5 gold awards- 3 silver

Ще одним беззаперечним плюсом є те, що страхові компанії з радістю беруться до співпраці,
Another indisputable advantage is that insurance companies are happy to cooperate,

Й звичайно ж беззаперечним фактом є незацікавленість Росії у результативності переговорного процесу з нагірно-карабаського врегулювання.
And of course, it is an undeniable fact that Russia is not interested in the negotiation process on Nagorny Karabakh settlement.

Підтримка та партнерство з Україною є беззаперечним пріоритетом для Європейського Союзу,
Support for Ukraine and partnership is an unquestioning priority for the European Union,

Якушев в той час вважався беззаперечним лідером команди,
Yakushev at that time was considered the unconditional leader of the team,

За даними рейтингового видання«Insurance Top» ПрАТ«МетЛайф» є беззаперечним лідером вчергове за такими показниками.
According to the rating magazine"Insurance Top", PJSC«MetLife» is the undisputed leader once again in such indicators.

Він для неї був беззаперечним авторитетом, людиною з великої літери,
He was an absolute authority to his daughter and a real Human,

Людина, яка була беззаперечним улюбленцем своєї матері, через усе своє життя проносить відчуття переможця
A man who has been the indisputable favorite of his mother keeps for life the feeling of a conquerer,

Беззаперечним фактом є незацікавленість Росії у результативності переговорного процесу з нагірно-карабаського врегулювання.
It is an undeniable fact that Russia is not interested in the negotiation process on Nagorny Karabakh settlement.

Його колега, соціал-демократ Кнут Флекенштайн(Knut Fleckenstein) називає беззаперечним правом українців вирішувати, що прописувати у своїй Конституції.
His colleague, the social democrat Cnut Flekenshtayn calls the unconditional right of Ukrainians to decide that to state in the Constitution.