БЕЗКОШТОВНОЇ ВЕРСІЇ - переклад на Англійською

• free version
• free edition

Приклади вживання Безкоштовної версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але Apple Music взагалі не має безкоштовної версії.
Apple Music doesn't have a free version.

Але Apple Music взагалі не має безкоштовної версії.
Apple Music doesn't have a free version of the app.

Переваги та недоліки безкоштовної версії.
Advantages and disadvantages of the free version.

Професійна версія програми має повну функціональність, на відміну від безкоштовної версії цієї утиліти.
The professional version has full functionality, unlike the free version of this utility.

Важливо зазначити, що за допомогою безкоштовної версії результати цієї форми не будуть надсилатися вам електронною поштою;
It's important to note that with the free version, the results of this form will not be sent to you by email;

Ви отримуєте доступ до безкоштовної версії Azure AD з Office 365 або ви можете придбати додаткові функції.
You get access to a free edition of Azure AD with Office 365, or you can purchase additional features in higher editions..

У безкоштовної версії доступна тільки функція лінійки, але навіть її досить,
In the free version, only the ruler function is available,

Гарно розробленому менеджеру бракує безкоштовної версії, але Ви можете спробувати безкоштовно пробну версію протягом 30 днів, перш ніж зареєструватися.
This user-friendly password manager lacks a free version, but you can try it for free for 30 days before signing up.

Якщо ви не бачите, що ми робимо підручник з Zone Alarm брандмауера безкоштовної версії і там ви знайдете докладні інструкції по використанню брандмауера.
If you do not see that we're doing a tutorial on Zone Alarm firewall free edition and there you will find detailed instructions on the firewall.

Я не зробив реліз, в безкоштовної версії, бо як я знаю, userip тільки порадив не обов'язково.
I didn't made release in free version because as I know userip is only advised not obligatory.

Особам, які хочуть користуватися додатком періодично, цілком вистарчить безкоштовної версії- пояснює Адам Бонковскі,
For those who want to use the application sporadically, the free version is enough- explains Adam Bąkowski,

Ми зіштовхнулися з великою кількістю проблем під час використання безкоштовної версії, і вони не зникли навіть тоді, як ми перейшли на платну версію сервісу.
We encountered a lot of challenges when using the free version, and there was no change even when we turned to the premium service.

ПРИМІТКА: У безкоштовної версії цієї програми, Ви можете використовувати всі свої інструменти
NOTE: In a free version of this program, you can use all its tools

Безкоштовної версії на сайті, на жаль, немає, але можна спробувати 14-денний тестовий період.
Unfortunately, there is no free version on the site, but you can try the 14-day test period.

то ви побачите кнопку для завантаження безкоштовної версії програми.
you will see a button to download the free version of the program.

різниця між використанням безкоштовної версії і інтегрованим середовищем розробки не буде величезною.
the difference between using the free version and the IDE will not be huge.

документи може виявитися досить і безкоштовної версії.
documents can be quite and free version.

не надає безкоштовного пробного періоду використання або безкоштовної версії своїх планів.
does not have a free trial or a free version for any of its hosting plans.

який запровадить вас до безкоштовної версії запитуваної статті, якщо така є.
resolver that takes you to a free version of the requested article, when available.

Як правило, функціональних можливостей безкоштовної версії практично для всіх професійних користувачів цілком достатньо.
Typically, the functionality of the free version for almost all professional users is enough.