Приклади вживання Безперебійної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
потребує постійної безперебійної роботи та високих швидкостей завантаження по всьому світу,
Національний банк не бачить ризиків для безперебійної роботи банківського сектору у разі запровадження воєнного стану.
The National Bank does not observe any risks for the uninterrupted operation of the banking sector in case of introduction of a martial law.не можуть гарантувати безперебійної роботи своїх виробів, адже існує безліч зовнішніх чинників, що впливають на їх роботу. .
can not guarantee the smooth operation of their products, because there are many external factors that affect their work.Для нормальної безперебійної роботи один раз в 3- 4 роки
99.9% гарантію безперебійної роботи на всі свої хостингові продукти.
99.9% uptime guarantee for all its hosting products.Ця велика роль, яку відіграє енергія в безперебійної роботи всіх видів діяльності тіла робить дуже важливу частину нашого природного благополуччя.
This great role that energy plays in the smooth running of all body activities makes a very vital part of our natural well-being.Запасу хлору для безперебійної роботи насосно-фільтрувальних станцій області залишилося на кілька тижнів.
The stock of chlorine for the uninterrupted operation of the pump-filtering stations of the region will last just for several weeks.ValueHost пропонує чудові функції для спільного веб-хостингу з щедрим об'ємом простору на SSD-сховищі в кожному пакеті послуг, так само як і 99.9% гарантія безперебійної роботи.
ValueHost offers excellent features for shared web hosting with a generous amount of SSD storage with each plan along with a 99.9% uptime guarantee.ви отримаєте повністю готовий до ефективної та безперебійної роботи веб-ресурс, що володіє всіма потрібними інструментами.
you will get completely ready for effective and smooth operation of the web resource, has all the right tools.Вони характеризуються низьким енергоспоживанням і здатністю до безперебійної роботи протягом довгого часу.
They are characterized by low power consumption and the ability to trouble-free operation for a long time.Для забезпечення безперебійної роботи техніки наших партнерів ми пропонуємо наступні сервісні послуги.
To ensure the uninterrupted operation of our partners' equipment, we offer the following services.це дозволить зміцнити партнерські відносини з нашими клієнтами для їх ефективної і безперебійної роботи.
strongly believes that it will strengthen the partnership with our customers for their effective and smooth work.пропонують всі необхідні комплектуючі для безперебійної роботи такої схеми живлення.
offer all the necessary components for the smooth operation of this power circuit.можливих загроз для безперебійної роботи будь-якого бізнесу.
possible threats to the smooth running of any business.не кажучи вже про 99,9% безперебійної роботи і безкоштовний 30-ти денний тестовий період користування.
plans include 24/7 support, not to mention 99.9% uptime and free 30 days trial.розробники прагнули досягти стабільної та безперебійної роботи для всіх компонентів системи.
developers sought to achieve a stable and trouble-free operation for all system components.До технічної підтримки ресурсу слід віднести повний комплекс послуг з технічної підтримки сайту та забезпечення безперебійної роботи ресурсу.
Technical support of the resource should include a full range of services for technical support of the site and ensuring the uninterrupted operation of the resource.робить свій рівень найкращим, щоб мати чистий рахунок операції, отримуючи необхідні ліцензії, необхідні для його безперебійної роботи.
it makes its level best to have a clean bill of потрібно створити всі умови для безперебійної роботи.
you need to create all the conditions for smooth work.ви також отримаєте 99.99% безперебійної роботи та спілкування в чаті з експертами по всьому світі.
you will also get the 99.99% uptime and worldwide experts chat.
