БЕЗПЕЧНОГО РІВНЯ - переклад на Англійською

• safe level
• safe levels

Приклади вживання Безпечного рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тримайте параметрів води на безпечному рівні і використовувати цибулини права спектру й інтенсивність.
Keep water parameters at safe levels and use bulbs of the right spectrum and intensity.

Вищий за безпечний рівень.
Higher than a safe level.

Вміст часто призначуваного препарату ципрофлоксацин перевищував безпечний рівень у вісім разів.
The commonly prescribed drug ciprofloxacin exceeded safe levels by a factor of eight.

Там немає такого поняття, як безпечний рівень впливу SHS.
There is no safe level of SHS exposure.

Всі натуральні інгредієнти вTesto-Max дозволяють вашому тілу виробляти безпечні рівні тестостерону.
All natural ingredients in Testo-Max enable your body to produce safe levels of testosterone.

Там немає такого поняття, як безпечний рівень впливу SHS.
There is no safe level of exposure to SHS.

Зниження до безпечних рівнів.
Decays to safe levels.

Безпечним рівнем надходження є 50-200 мг/добу,
A safe level of receipt of selenium is 50-200 mg/day,

На 111 ділянках концентрація антибіотиків перевищувала безпечні рівні, причому в найгірших випадках більш
The concentrations of antibiotics exceeded safe levels in 111 of the sites,

В принципі випромінювання сучасних моніторів знаходиться на достатньо безпечному рівні, але LCD-монитор зовсім не випромінює,
In principle, the radiation of modern monitors is at a safe level, but the LCD-monitor does not radiate,

На 111 ділянках концентрація антибіотиків перевищувала безпечні рівні, причому в найгірших випадках більш ніж у 300 разів.
At 111 points, the concentration of antibiotic exceeded the safe level, and in the most contaminated areas the concentration is more than 300 times higher than the safe limit.

На 111 ділянках концентрація антибіотиків перевищувала безпечні рівні, причому в найгірших випадках більш ніж у 300 разів.
In 111 of the sites, the concentrations of antibiotics exceeded safe levels, with the worst cases more than 300 times over the safe limit.

що вважається безпечним рівнем.
which is considered a safe level.

Виробники косметичних засобів прагнуть заспокоїти клієнтів, що вміст канцерогенів в їх продукції дуже низький і не перевищує безпечний рівень.
Beauty product manufacturers try to reassure customers by saying that the carcinogens in their products are at very small, safe levels.

Іноді політ не доставить вам отримувати більше іонізуючої радіації, ніж загальноприйнятий безпечний рівень;
An occasional flight will not cause you to receive more ionizing radiation than the generally accepted safe level;

Як показали тести Greenpeace, у традиційних лікарських травах, що продаються в китайських магазинах, містяться пестициди, кількість яких значно перевищує безпечний рівень.
A study conducted by Greenpeace has found that Chinese herbal medicines sold in Western countries often contain pesticide residues exceeding safe levels.

присутні забруднюючі речовини, вони не перевищують безпечні рівні.
they do not exceed safe levels.

досліджено економічні аспекти стабілізації концентрації парникових газів в атмосфері на відносно безпечному рівні.
The economic aspects of the stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a relatively safe level are investigated.

присутні забруднюючі речовини, вони не перевищують безпечні рівні.
they do not surpass safe levels.

підібрати заняття, що забезпечують безпечний рівень навантаження.
pick up classes that provide a safe level of load.