БЛАКИТНИХ ОЧЕЙ - переклад на Англійською

• blue eyes

Приклади вживання Блакитних очей Українська мовою та їх переклад на Англійською

А найлегше визначити розмір зіниці в блакитних очах.
And the size of the pupil is easiest to determine in blue eyes.

Блакитне око.
The Blue Eye.

Нічого не капає з блакитного ока.
Nothing drips of blue eyes.

Всі фіни блондини з блакитними очима.
All blondes with blue-eyes….

У неї були дивовижні блакитні очі і руде волосся.
She has these incredible blue, blue eyes, red hair.

Людей з блакитними очима часто можна зустріти в артистичному середовищі.
People with blue eyesand can often be found in the artistic environment.

Блакитні очі, може, і….
My eyes are Blue and….

Блакитні очі Це романтики і мрійники.
Blue eyed people are romantics and dreamers.

Більшість дітей народжуються з блакитними очима.
The majority of children are born with blues eyes.

Тих, хто мав світле волосся і блакитні очі- віддавали в німецькі родини.
Some who were fair-haired and blue eyed were given to German families to raise.

Майже всі діти народжуються з блакитними очима.
The majority of children are born with blues eyes.

не кажучи вже про їх дивовижні біляве волосся і пронизливих блакитних очах.
not to mention their strikingly blond hair and piercing blue eyes.

З цієї ж причини деякі люди мають блакитні очі і інші коричневі, деякі з нас більш уразливими до певних умов, ніж інші.
For the same reason some people have blue eyes and others brown, some of us are more vulnerable to certain conditions than others.

Різний колір очей пояснюється гетерохромії- в блакитному оці котика не вистачає такого пігменту, як меланін.
The different eye color is explained by heterochromia- in the blue eye of a cat there is not enough pigment such as melanin.

Оскільки блакитні очі містять менше меланіну,
Because blue eyes contain less melanin than green,

Окрім цього, 11 з них мають блакитні очі, як і у їх батька.
In addition, at least 11 of them have blue eye, just like their father.

Так як коричневий колір пігменту створює зелені очі- або блакитні очі, або орешникові очі,
So how does a brown-colored pigment create green eyes- or blue eyes, or hazel eyes,

Блакитне око- це джерело, яке піднімаєтьсь з невідомої досі глибини(але точно більше 50 м) і має кристалічно чисту воду.
The most amazing place in Albania. Blue Eye is a spring rising from yet unknown depth(but certainly more than 50 m) and having crystal clear water.

дав сталеві блакитні очі, червоні, майже вогненний відтінок.
gave the steel blue eyes, a red, almost fiery hue.

Хоча, їх виробник- компанія"Локхід Мартін"-"на блакитному оці" стверджує зворотне.
Although, their manufacturer- the company"Lockheed Martin"-"in the blue eye" claims the opposite.