БЛОКУ ПЕТРА ПОРОШЕНКА - переклад на Англійською

• petro poroshenko bloc
• block of petro poroshenko
• blok petro poroshenko

Приклади вживання Блоку петра порошенка Українська мовою та їх переклад на Англійською

співробітництво президентського«Блоку Петра Порошенка» з політиками епохи Віктора Януковича,
the cooperation of President's“Block of Petro Poroshenko” with the politicians from the era of Viktor Yanukovich,

За інформацією, яка лунає з різних джерел, Аласанію звільнили за те, що він не показав з'їзд«Блоку Петра Порошенка«Солідарність», і за те, що на каналі працюють журналісти-розслідувачі, які можуть реально хоч трохи правди говорити суспільству»,- сказала Юлія Тимошенко у Полтаві під час зустрічі з редакторами і журналістами місцевих видань.
According to various sources, Alasania was dismissed because he did not show the Congress of the Petro Poroshenko Bloc Solidarity and because the channel has investigative journalists who can tell society some of the truth,” Yulia Tymoshenko said in Poltava during a meeting with local editors and journalists.

Депутатська група партії"УДАР" є найбільшою у складі фракції"Блоку Петра Порошенка" та робитиме все для якнайшвидшої реалізації реформ в Україні. Про це заявив керівник депутатської групи"УДАР", Петра Порошенка" Тарас Кутовий під час II депутатського форуму партії"УДАР".">
UDAR group is the largest part in Petro Poroshenko's Block faction, and it will do its best to implement reforms as soon as possible,

Але внесені при голосуванні депутатами з“Народного Фронту” та“Блоку Петра Порошенка” правки з вимогою подавати е-декларації активістам антикорупційних громадських організацій,
But the amendments introduced during the voting by the deputies from the“People's Front” party and“Petro Poroshenko Block” with the requirement that anti-corruption activists, all their partners and suppliers,

розкрилися в«Укроборонпромі», влада вирішила продовжити повноваження так званої комісії Івана Вінника(народний депутат від фракції Блоку Петра Порошенка,- Ред.),
investigating the revealed facts of corruption in“Ukroboronprom”, the authorities decided to extend the powers of the so-called commission of Ivan Vinnyk(MP from the Bloc of Petro Poroshenko- Ed.),

Проект Закону № 7366 було відкликано, але 19 грудня, за день до кінця строку подання альтернативних законопроектів його було повторно внесено до Верховної Ради за підписами 30 народних депутатів від«Блоку Петра Порошенка«Солідарність»,«Народного фронту»,«Радикальної партії Олега Ляшка»
Was withdrawn, but on December 19, the day before the deadline for submission of alternative draft laws, it was re-submitted to the Verkhovna Rada signed by 30 MPs from“Petro Poroshenko Bloc“Solidarity”,“People's Front",“Radical party of Oleh Lyashko" and non-affiliated people's deputies,

й принципом нашої дії»,- заявив голова«Блоку Петра Порошенка» Юрій Луценко.
the principle of our actions,” said head of Petro Poroshenko's Block Yury Lutsenko.

Блок Петра Порошенка.
The Petro Poroshenko Bloc.

Блок Петра Порошенка.
Block of Petro Poroshenko.

ДКР Блок Петра Порошенка.
The Petro Poroshenko Bloc.

Для мене тепер Блок Петра Порошенка- це партія вбивць моєї дочки.
For me, Petro Poroshenko Bloc is now the party of my daughter's murderers.

Блок Петра Порошенко».
Block of Petro Poroshenko".

Партії Блок Петра Порошенко.
The Petro Poroshenko Bloc party.

Блок Петра Порошенка- вкладає гроші в розвиток партійної мережі.
Petro Poroshenko's Bloc is investing funds in development of the party network.

Блок Петра Порошенка» і«Самопоміч» спочатку демонстрували зростання,
Block of Petro Poroshenko" and"Union Samopomich" first showed growth,

Другу сходинку серед партій, що отримують найбільше коштів з бюджету, займає Блок Петра Порошенка«Солідарність».
The second place among the parties that receive the most funds from the budget is held by Petro Poroshenko Bloc Solidarity.

Тому фракція Партії«Блок Петра Порошенка» вимагає вибачень Тимошенко перед родинами тисяч загиблих українців у тій великій війні,
Therefore, the Party“Block of Petro Poroshenko” demands an apology Tymoshenko to the families of the thousands of Ukrainians who died in the great war,

15%- тимчасово безробітні, а Блок Петра Порошенка веде найбільше нинішніх депутатів.
15% are temporarily unemployed, and the Petro Poroshenko Bloc leads the most current deputies.

У Волинській області місцеві організації політичної партії“Блок Петра Порошенка“Солідарність” використовували факт закупівлі 23 автомобілів для сімейних лікарів у власній інформаційній кампанії.
In Volhynia region, local organizations of the“Solidarity” Block of Petro Poroshenko” political party used the fact of procuring 23 vehicles for family therapists in their campaigning.

наприклад, Блок Петра Порошенка та Народний Фронт.
in particular the Petro Poroshenko Bloc- Solidarity and the People's Front.