БОЛОТАМИ - переклад на Англійською

• swamps
• marshes
• bogs
• wetlands
• marsh

Приклади вживання Болотами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після закінчення останнього Льодовикового періоду ця територія була покрита прісними і солонуватими болотами, ставками і піщаними дюнами,[8]
After the end of the last glacial period, the area was covered by freshwater and brackish marshes, ponds and sand dunes,[8]

Всі маршрути проложені грунтовними лісними дорогами з підъемами і спусками, болотами, ріками, різними перекосами,
All routes are laid on the ground forest roads with ascents and descents, swamps, rivers, various distortions,

були вкриті пралісами і важкопрохідними болотами, значною перешкодою ця обставина не була.
were covered with virgin forests and impassable bogs, this fakt was not a significant obstacle.

між Бразо де ла Торре і Гвадалквівір, з болотами і каньос(припливними каналами, які простягаються у замулені болотні землі).
between Brazo de la Torre and the Guadalquivir, with marshes and caños(tidal channels that reach into the muddy marsh land).

він розташований навколо природної скелястої гавані, яка була оточена внутрішніми болотами і високими скелями з боку моря,
being sited around a natural rocky harbour which was surrounded by inland swamps and high cliffs on the seaward side,

аргонавти під час повернення додому після викрадення Золотого руна знайшли велике озеро, оточене болотами між сучасними містами Врхніка і Любляна.
the Argonauts on their return home after having taken the Golden Fleece found a large lake surrounded by a marsh between the present-day towns of Vrhnika and Ljubljana.

він розташований навколо природної скелястої гавані, яка була оточена внутрішніми болотами і високими скелями з боку моря,
as it was situated around a natural rocky harbour which was surrounded by inland swamps and high cliffs on the seaward side,

аргонавти під час повернення додому після викрадення Золотого руна знайшли велике озеро, оточене болотами між сучасними містами Врхніка і Любляна.
the Argonauts on their return home after having taken the Golden Fleece found a large lake surrounded by a marsh between the present-day cities of Vrhnika and.

він розташований навколо природної скелястої гавані, яка була оточена внутрішніми болотами і високими скелями з боку моря,
being situated around a natural rocky harbour which was surrounded by inland swamps and high cliffs on the seaward side,

аргонавти під час повернення додому після викрадення Золотого руна знайшли велике озеро, оточене болотами між сучасними містами Врхніка і Любляна.
the Argonauts on their return home after having taken the Golden Fleece found a large lake surrounded by a marsh between the present-day cities of Vrknika and Ljubljana.

він розташований навколо природної скелястої гавані, яка була оточена внутрішніми болотами і високими скелями з боку моря,
as it was situated around a natural rocky harbor which was surrounded by inland swamps and high cli‑s on the seaward side,

солончаковими ставками і болотами, це велике(довжина- 33, 5 км,
solonchak ponds and marshes, this broad(length- 33,5 km,

Я хотів зробити фото, що б розповіло про ці відносини між болотами, равликами та птахами,
And so, I wanted a photo that would not only communicate this relationship between wetland, snail and bird,

зеленими лісами і болотами, всі з яких встановлюють сцену для відкриття багатьох культурних
verdant forests and marshlands, all of which set the scene for discovering many cultural

покриває регіон болотами, озерами та непарними бульбашками землі, які роблять землю практично марною".
blanketing the region with swamps, lakes, and odd bubbles of earth that render the land virtually useless.".

Відео з болота парку Shallote річки,
Videos from marshes park Shallote River,

В болотах я родився і зріс.
In bogs I having been born і zr_s.

В державі потрібна комплексна програма з обводнення боліт та збереження річкових екосистем.
The state needs a comprehensive program to water the marshes and conserve river ecosystems.

Болота і підземніводи.
Bogs and pidzemnivody.

У зв'язку швидким зростанням населення Бостона ці болота засипалися гравієм.
Due to the rapid growth of the population of Boston, these marshes then covered with gravel.