SWAMPS - переклад на Українською

• болота
• плавнях
• болотах
• боліт
• болотами

Приклади вживання Swamps Англійська мовою та їх переклад на Українською

forests, swamps and even dinosaurs.
безкраїми лісами, болотами та, навіть, динозаврами.

flood plains and swamps, formed by a vast system of river branches.
заплав та боліт, утворених розгалуженою системою річкових рукавів.

limnady that live in lakes and swamps, too, had its own distinctive features.
мешкають в озерах і болотах, теж мали свої відмінні риси.

surrounded by impassable swamps, at the River Senega.
оточеному непрохідними болотами, на річці Сеньзі.

reshaped the reality of rivers, swamps and crocodiles.
змінили реальність річок, боліт і крокодилів.

forests, swamps and even dinosaurs.
безкраїми лісами, болотами та, навіть, динозаврами.

The eastern coast of Sumatra is almost entirely covered by mangrove forests and swamps, and thus making it is almost inaccessible.
Східне узбережжя Суматри майже повністю зайняте мангровими лісами та болотами, і воно є майже недосяжним.

rivers and swamps.
річками й болотами.

forests, swamps and dinosaurs.
лісами, болотами і навіть динозаврами.

surrounded by impassable swamps, at the River Sen'ga.
оточеному непрохідними болотами, на річці Сеньзі.

murky swamps, and crumbling graveyards of the forgotten South, a secret cannot stay hidden forever.
які розрослися, в похмурих болотах і на зруйнованих могильниках позабутого Півдня секрет не буде жити вічно.

in the mountains and swamps, he is easily tolerating cold and heat.
в горах і на болоті, легко переносить холод(до мінус 35 градусів) і спеку.

In the swamps behind his house, he found a plant that would spring shut every time a bug would fall in between it.
У болоті позаду його дома він знайшов рослину, яка закривалася щоразу, коли комаха потрапляла поміж неї.

But even within the overgrown gardens, murky swamps and crumbling graveyards of the forgotten South, a secret cannot stay hidden forever.
Але навіть в садах, що розрослися, в похмурих болотах і на зруйнованих могильниках забутого Півдня секрет не житиме вічно.

in the rainy season turns into impenetrable swamps, where lizards live,
у дощовий сезон перетворюється в непрохідні болота, де ящірки жити,

murky swamps and crumbling graveyards of the forgotten South, a secret cannot stay hidden forever.
які розрослися, в похмурих болотах і на зруйнованих могильниках позабутого Півдня секрет не буде жити вічно.

and in forests and swamps.
також в лісах і на болотах.

(First he has to build a pipeline through 2,500 miles of mountains, swamps and seismic hotspots.).
(Але для початку він повинен буде покласти трубопровід протяжністю більше 4 тисяч кілометрів у гірських, болотистих і сейсмонебезпечних районах).

eventually turn into swamps.
з часом перетворюються на болота.

And without regret he leaves the mists of the earth, its swamps and rivers, with a light heart he gives himself into the hands of death,
І він без жалю залишає тумани землі, її болота і річки, він віддається з легким серцем у руки смерті,