БОЛОТАХ - переклад на Англійською

• swamps
• marshes
• bogs
• moor
• marshlands

Приклади вживання Болотах Українська мовою та їх переклад на Англійською

річкових узбережжях, болотах і прибережних островах по всій території Австралії.
river shores, marshes and coastal islands across Australia.

на луках та болотах.
on meadows and marshes.

Каракари змогли вижити в степах центральної Флориди, а також на болотах вздовж річки Сент-Джонс.
Caracaras were able to survive in the prairies of central Florida as well as in the marshes along the St. Johns River.

У 1969 році WWF знов об'єднав зусилля з урядом Іспанії для покупки додаткової ділянки у болотах дельти Гвадалквівір і створення Національного парку Доньяна.
In 1969, the WWF again joined forces with the Spanish government to purchase another section of the Guadalquivir Delta marshes and establish the Doñana National Park.

Чотирнадцять клялися в чистоті й цнотливості перед Царицею в давній святині Дионіса на Болотах, яка відчинялася тільки в цей день року.
The fourteen were sworn to purity and chastity by the Queen at the ancient shrine of Dionysus on the Marshes, which was opened on that day of the year only.

У доісторичних торф'яних болотах, близько 400 мільйонів років тому, накопичувалися залишки рослинності, з яких під впливом температури, тиску і часу утворювалось вугілля.
Plant residues accumulated in the prehistoric turf moors about 400 million years ago which then transformed into coal under the influence of temperature, pressure and time.

Генрих вынужден скрываться в болотах с ценой, назначенной за его голову как за пограничного повстанца.
Henry has fled to the moors with a price on his head like a border rebel.

Я думала їх знайдеш тільки в болотах А як виташіл її після вживання.
I thought you would find them only in the swamps. And how to make it after drinking.

Під час подорожей вчать, що в болотах потрібно пересуватися не поспішаючи,
When traveling, they teach that in the swamps need to move slowly

Великі, качкоподібні, водоплавні істоти, які живуть в болотах планети Набу.
Kaadu are large, flightless, billed waterfowl that live in the swamps of the planet Naboo.

можливо досі ховаються в поліських лісах і болотах.
is probably still hiding in the forests and swamps of Palessie.

тут її можна зустріти на болотах.
here it can be found in the swamps.

мешкають в озерах, річках та болотах, з 1970 року зменшилися на 83%, йдеться у звіті.
rivers and wetlands- have seen an 83 percent decline in numbers since since 1970, according to the report.

безлюдні репатіанці, які жили на болотах планети Набу.
flightless reptavians that lived in the swamps of the planet Naboo.

Раніше ягоди збиралися прямо на болотах, але це завжди було дуже трудомістким справою,
Before the berries were going straight in the swamps, but it has always been a very laborious business,

в штаті Мату-Гросу в Бразилії, в болотах Західного Папуа,
the state of Mato Grosso in Brazil, in the swamps of West Papua,

що росте на болотах, та деревину з таких дерев, як шовковиця,
papyrus that grow in the Marshes and wood from trees such as mulberry,

На торф'яних болотах можна зустріти ще одну м'ясоїдна рослина, яка не має явних пасток у вигляді глечика
In peat bogs can be found another carnivorous plant that has no obvious traps in the form of a jug

також у мангрових болотах і коралових рифах дикі тварини перебувають у такій великій небезпеці,
and in mangrove swamps and coral reefs, wild things are threatened on

його осьового вала був знайдений у 2002 році на люблянських болотах, за якихось 20 км на південь від Любляни, столиці Словенії.
its axle was found in 2002 at the Ljubljana Marshes some 20 km south of Ljubljana, the capital of Slovenia.