Приклади вживання Боснії і герцеговини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Парламентська Скупщина Боснії і Герцеговини є основним законодавчим органом у Боснії та Герцеговині. .
The Parliamentary Assembly(Parliamentarna Skupština) is the main legislative body in Bosnia& Herzegovina.Ми цінуємо внесок Боснії і Герцеговини в операції під проводом НАТО,
We appreciate Bosnia and Herzegovina's contribution to NATO-led operationsМи схвалюємо внесок Боснії і Герцеговини в операції під проводом НАТО
We appreciate Bosnia and Herzegovina's contribution to NATO-led operationsДо 1992 року клуби з нинішньої території Боснії і Герцеговини брали участь у Кубку Югославії.
Prior to 1992, clubs from the Bosnia and Herzegovina territory contested Придбав майже 30% акцій найбільшої фармацевтичної компанії Боснії і Герцеговини Bosnalijek.
Acquired nearly 30% of the shares of the largest pharmaceutical company in Bosnia and Herzegovina Bosnalijek.автономному регіоні Боснії і Герцеговини, де більшість населення- серби.
a largely autonomous region in Bosnia and Herzegovina, where most of the population is Serbian.Прагнення Королівства Сербія до Боснії і Герцеговини було зірвано австро-угорською анексією краю в жовтні 1908,
Serbia's aspirations towards Bosnia and Herzegovina were thwarted by the Austrian annexation of the province in October 1908,Науковці та інші фахівці з Боснії і Герцеговини запропонували свої ідеї щодо нових підходів до розв'язання проблем нових викликів безпеці під час Інформаційного дня програми«Наука заради миру
Scientists Правляча верхівка проводила політику гноблення несербських народів Боснії і Герцеговини, Вардарской Македонії, Словенії,
The ruling elite pursued a policy Сербії, Боснії і Герцеговини та Косово.
Serbia, Bosnia and Herzegovina в 1909- Соціал-демократична партія. партія Боснії і Герцеговини.
the Social Democratic Party of Bosnia and Hercegovina in 1909.Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Чорногорії та Македонії.
Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, використовується хорватів в основному в Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Воєводині та інших сусідніх країн.
language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina Саме на ці сили покладено виконання рішення Ради ЄС про посилку в 2003 до Боснії і Герцеговини поліцейської місії, яка замінить розміщений там миротворчий контингент ООН.
It is these forces that are entrusted with the implementation of the decision of the EU Council on sending a police mission to Bosnia and Herzegovina in 2003, which will replace the UN peacekeeping contingent there.що відбулася у вересні 1991 в спробі запобігти сповзанню Боснії і Герцеговини до війни.
resulted from the EEC-hosted conference held in September 1991 in an attempt to prevent Bosnia and Herzegovina sliding into war.is free for foreign students from Serbia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia що відбулася у вересні 1991 в спробі запобігти сповзанню Боснії і Герцеговини до війни.
resulted from the EU-hosted peace conference held in September 1991, in an attempt to prevent Bosnia and Herzegovina sliding into war.використовується хорватів в основному в Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Воєводині та інших сусідніх країн.
language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina є традиційне селянське взуття Південно-Східної Європи(зокрема, Боснії і Герцеговини, Болгарії, Хорватії, Македонії, Сербії).
are traditional peasant shoes worn in Southeastern Europe(specifically Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Serbia).Був членом Академії наук та мистецтв Боснії і Герцеговини, Товариства письменників Боснії
He was a member 
