БОЇТЬСЯ ВТРАТИТИ - переклад на Англійською

• are afraid of losing
• fears losing
• is afraid of losing
• fear losing

Приклади вживання Боїться втратити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось боїться втратити роботу чи одержати менше грошей.
People are worried about losing their jobs or making less money.

Боїться втратити своє місце в імператорській раді.
They are afraid of losing their place of privilege in the world.

Він/ вона боїться втратити тебе з кимось іншим.
She will be afraid of losing you to another girl.

У такий спосіб вона піклується про вас і боїться втратити.
She's worried about you and she's afraid of losing you.

Може, тому, що боїться втратити вашу любов?
Is it because you fear losing your relationship?

Тривожний людина більше всього на світі боїться втратити контроль над життям.
Most people's worst fear is losing control.

Може, тому, що боїться втратити вашу любов?
Maybe your husband is scared of losing you?

Для тих, хто боїться втратити свої заощадження, придумані безкоштовні ігри на звичайні бонуси.
For those who are afraid of losing their savings, invented free trial game in demo mode.

Для тих, хто боїться втратити свої заощадження, придумані безкоштовні ігри на звичайні бонуси.
For those who are afraid of losing their savings, free games for regular bonuses have been invented.

Людина ніби боїться втратити свою ідентичність, вступаючи в близький зв'язок з ким-небудь.
The person as an athlete fears losing his identity by becoming a uniform with a number.

Для тих, хто боїться втратити свої заощадження, придумані безкоштовні ігри на звичайні бонуси.
For those who are afraid of losing their savings, invented free games on regular bonuses.

це єдине, що він боїться втратити.
the only thing he's afraid of losing.

Звичайно ж солідний клуб, який боїться втратити репутацію, ніколи не буде проводити якісь махінації на свою користь.
Of course, a respectable club that is afraid of losing its reputation will never carry out any fraud in its favor.

Кожен четвертий українець зазначає, що боїться втратити роботу, оскільки повинен заробляти на себе
With one in four Ukrainians said that he was afraid to lose the job because you need to earn a living for themselves

Кожен четвертий опитаний працівник зазначив, що боїться втратити роботу через необхідність заробляти кошти для себе
With one in four Ukrainians said that he was afraid to lose the job because you need to earn a living for themselves

Водночас, це людина, яка боїться втратити свій авторитет або соціальний статус у рамках якоїсь соціальної групи,
At the same time they are afraid of losing their authority or certain status within the limits of a social group,

При цьому кожен четвертий українець зазначає, що боїться втратити роботу, оскільки повинен заробляти кошти для себе
With one in four Ukrainians said that he was afraid to lose the job because you need to earn a living for themselves

Естер відчуває себе ув'язненою домашніми обов'язками і боїться втратити свою внутрішню сутність.
Esther feels she is a prisoner to domestic duties and she fears the loss of her inner self.

швидше за все дуже прив'язаний до матеріальної сфері, боїться втратити те, що в нього є.
probably very much attached to the material sphere, afraid of losing it, that he has.

важливо те, що він боїться втратити».
it is what he or she is afraid of losing.”.