ВЛАДА БОЇТЬСЯ - переклад на Англійською

• authorities are afraid
• government fears
• government is afraid
• authorities fear

Приклади вживання Влада боїться Українська мовою та їх переклад на Англійською

У зв'язку з цим глава Соцпартії Ілля Кива заявив, що влада боїться політичних опонентів.
In this regard, Head of the Socialist Party Illia Kyva said that the authorities are afraid of political opponents.

В той же час ми зараз і раніше вимагаємо від влади легалізації зброї. Влада боїться.
At the same time we demand that the government legalize weapons. The government is afraid.

УДАР: Влада боїться страйку і розсилає фальшиві повідомлення від імені Кличка- Партія УДАР.
UDAR says government afraid of strike and sends false messages on behalf of Klitschko- Партія УДАР.

Влада боїться всеукраїнського страйку
Authorities are afraid of the nationwide strike

Влада боялася, що похорон перетвориться на політичну антирадянську демонстрацію.
The government feared that the funeral procession might turn into a political demonstration.

Що влада боялася народу»,‒ зазначає він.
The government is frightening the people,” he said.

Люди при владі бояться втратити владу,
People who are in power are scared to lose their power,

ділять владу, бояться втратити вплив, потирають руки.
fighting for power, fearful of losing influence, rubbing their hands.

Влада боїться протестантів.
Afraid of the protesters.

Кремлівська влада боїться демократії.
Cowards afraid of democracy.

Російська влада боїться майбутнього.
Russians fear the future.

Влада боїться своїх громадян!
The government must fear its people!

Влада боїться власних громадян?
Is he afraid of his own citizens?

Чому українська влада боїться піти далі?
Why is the Ukrainian government afraid to go further?

Чому влада боїться почути голос народу?
Why is our govt afraid of hearing the truth?

Влада боїться того, що ми робимо.
The government is jealous of what we are doing here.

Отже, українська влада боїться свого народу?
Is China Afraid of Its Own People?

Чому влада боїться проведення перепису населення в Україні.
Why the government conducts a census in Kenya.

Ті, хто щиро вірять, що влада боїться.
Those who firmly believe that the government's.

А сьогоднішня влада боїться, в першу чергу, за свої рейтинги.
And the current authorities are afraid, first of all, for their ratings.