ЛЮДИНА БОЇТЬСЯ - переклад на Англійською

• person is afraid
• people are afraid
• man is afraid
• man fears
• people fear

Приклади вживання Людина боїться Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Єгипті є прислів'я:«Людина боїться часу, а час боїться пірамід».
There is a proverb in Egypt“People are afraid of time, time is afraid of the pyramid.”.

Людина як людина боїться божевілля, а людина як тварина боїться смерті.
Man as man is afraid of insanity, just as man as animal is afraid of death.

Клаустрофобія- один з видів психічних розладів, при якому людина боїться опинятися в замкнутих просторах або ж у місцях,
Claustrophobia is one of the types of mental disorders in which a person is afraid of being in confined spaces

Арабське прислів'я свідчить:«Людина боїться часу, а час боїться пірамід».
An Arab proverb confesses“Man fears time, time fears the pyramid.”.

Особливо корисний ананас буде в той час, коли вже вдалося схуднути, але людина боїться знову поправитися, повернувшись до звичайного режиму харчування.
Particularly useful pineapple will be at a time when it was already possible to lose weight, but the person is afraid to recover again, returning to the normal diet.

Мій досвід показує, що найчастіше закладений ніс відповідає ситуацій, в яких людина боїться несправедливості.
My experience shows that most often the stuffy nose corresponds to situations in which a person is afraid of injustice.

коли людина боїться змінити роботу, місце проживання;
when a person is afraid to change jobs, place of residence;

Наприклад, при проведенні різних спортивних конкурсів, просто необхідно зробити те, чого людина боїться, щоб не підвести свою команду.
For example, when carrying out various sports competitions, it is just necessary to do what a person is afraid not to let his team down.

і я бачу, що ця людина боїться.
and I see that this person is afraid.

Людина боїться, що він або вона буде діяти таким чином(або показують ознаки занепокоєння),
The individual fears that he/she will act in a way(or show anxiety symptoms)

Сидячи на дивані, людина боїться ящірки тенісу ходити
Sitting on a couch, a man afraid of a lizard tennis walking up

Іноді людина боїться почати займатися йогою, оскільки вважає себе повним,
Sometimes a man afraid to start doing yoga because it believed a complete,

Людина боїться ходити по вулицях вночі,
If a person is afraid to walk the streets at night,

навіть втеча від реальної дійсності, від стресів, проблем, які потрібно вирішувати, а людина боїться або свідомо не хоче цього робити.
problems that need to be solved, and people are afraid or deliberately do not want to do this.

Якщо такого немає, то розмова можна ініціювати самостійно, оскільки людина боїться злякати вас своєю серйозною налаштованістю(адже багато дівчат повірили журнальних статей
If this does not happen, then the conversation can be initiated independently, since the person is afraid to scare you with his serious mood(after all, many girls believed in journal articles

Тому більшість людей боїться свободи.
Because a lot of people are afraid of freedom.

Більшість людей боїться самотності.
Some people are afraid of solitude.

Тоді говорили, що більше людей боїться виголосити промову, ніж померти.
But they say that more people fear public speaking than dying.

Тому більшість людей боїться свободи.
Most people are afraid of freedom.

Більшість людей боїться спілкуватися з незнайомими людьми..
Most people fear talking to strangers.