БРИТАНСЬКОЇ КОРОЛІВСЬКОЇ СІМ'Ї - переклад на Англійською

• of the british royal family
• of british royalty

Приклади вживання Британської королівської сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською

не будучи членом британської королівської сім'ї, що з'явилася на поштовій марці«Royal Mail»,
other than members of the British Royal Family, to appear on a Royal Mail stamp,

Син Британської королівської сім'ї та дочка американців середнього класу одружилися на службі, яка відображала королівську приналежність жінки,
The son of British royalty and the daughter of middle-class Americans wed in a service that reflected the groom's royal heritage,

тільки ще більше привернули країну, в якій дуже багато активно стежать за подвигами британської королівської сім'ї.
has only further engaged a country where so many keenly follow the exploits of British royalty.

1987 переправляються навколо високопоставлених осіб, включаючи членів британської королівської сім'ї, а потім-прем'єр-міністра Маргарет Тетчер.
1987 ferried around VIPs including members of the British royal family and then-prime minister Margaret Thatcher.

офіційна резиденція в Північній Ірландії Її Величності Королеви Єлизавети II та інших членів британської королівської сім'ї, коли вони відвідують цей регіон,
the official residence in Northern Ireland of Queen Elizabeth II and other members of the British royal family when they visit the region,

Історично члени британської королівської сім'ї представляли монарха по всій Британській імперії
Historically, the British royal family was represented by the monarch on the British Empire

Це плавучий палац, який служив британській королівській сім'ї протягом більш як сорока років.
The Royal Yacht Britannia served as the British royal family's boat for more than 40 years.

Коли Кохінур став належати британській королівській сім'ї, його вага становила 186 карат(37 г).
When the Koh-i-noor diamond arrived in the hands of the British royal family it weighed 186 carats(37 grams).

Це- улюбленець британської королівської сім'ї.
They became favorites of the British royal family.

Це- улюбленець британської королівської сім'ї.
It's a known favorite of the Royal Family.

Про це повідомили представники британської королівської сім'ї.
Even members of the British Royal Family discuss it.

У чому успіх бренда Британської королівської сім'ї?
Why brand of the British royal family is successful?

Представниці британської королівської сім'ї завжди вважалися законодательницами моди.
Representatives of the British royal family have always been considered trendsetters.

Кейт Міддлтон гідна бути членом британської королівської сім'ї.
Kate Middleton is a member of the British royal family.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No member of the British Royal Family attended.

Різдвяні листівки британської королівської сім'ї за 100 років.
Christmas cards the Spanish Royal Family sent along the years.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No member of the royal family was present.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
There was no representative of the British Royal Family in attendance.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No member of the royal family attended.

Ніхто з членів британської королівської сім'ї не був присутній.
No members of the royal family attended.