БРИТАНСЬКІЙ СТОЛИЦІ - переклад на Англійською

• british capital

Приклади вживання Британській столиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картина розповість про події кінця 1960-х років, коли Гарленд прибула в британську столицю, щоб виступити на концертах з солд-аутами.
The movie is set in the late 1960s as Garland arrives in the British capital for a run of sell-out concerts.

Щоб водити знаменитий чорний кеб по вулицях британської столиці, потрібно було вчитися чотири роки
To drive the famous black cab through the streets of the British capital, you had to study for four years

Безкоштовний інтернет в автобусах Лондона тимчасово підключено за ініціативою транспортних влади британської столиці.
Free Internet on buses in London temporarily connected at the initiative of transport authorities of the British capital.

два заарештовані судом маєтки- це елітні будинки в центрі британської столиці.
the two mansions arrested by the Court are elite houses in the center of the British capital.

вирушайте на 2-годинну оглядову екскурсію по головних визначних пам'яток британської столиці.
go on a 2-hour sightseeing tour of the main attractions of the British capital.

уникнути будь-яких передбачуваних зв'язків зі злочинністю на півдні британської столиці.
avoid any alleged links to crime in the south of the British capital.

одну з чудових ікон британської столиці.
one of the great icons of the British capital.

без сумніву,- поїхати до Кентербері, дуже красивого середньовічного містечка, що знаходиться лише в 90 кілометрах на південь від британської столиці.
a very beautiful medieval town that is only 90 kilometers south of the British capital.

тому британська столиця є бажаною метою для мандрівників з усього світу.
making the British capital the desired goal of absolutely all travelers.

Трубка або метро для іноземних гостей є великою мережею в основному підземних ліній, які перетинають британської столицею, беручи до всіх основних визначних пам'ятках
The tube or subway for international visitors is an extensive network of mainly underground lines that crisscross the British capital, taking in all of the major sights

Це перша експозиція австралійського мистецтва в британській столиці за останні 50 років.
It is the first major survey of Australian art in the UK for 50 years.

Це перша експозиція австралійського мистецтва в британській столиці за останні 50 років.
This is the first survey of Australian art in Britain for 50 years.

Це перша експозиція австралійського мистецтва в британській столиці за останні 50 років.
This was the first major survey of Australian art in the United Kingdom for fifty years.

Це вже відбувається в британській столиці, де за в'їзд до центральної частини потрібно платити,
That is already happening in London, where cars pay to enter the centre

Креативні підприємства Внутрішнього Лондона генерують 16% економіки британської столиці.
The creative companies of Inner London generate 16% of the British capital's economy.

складає 16% всієї економіки британської столиці.
which is 16% of the British capital's economy.

уникнути будь-яких передбачуваних зв'язків зі злочинністю на півдні британської столиці.
avoid any perceived links with crime in south London.

Де знаходиться британська столиця?
Where is British Columbia capital?

Де знаходиться британська столиця?
Where is the British embassy?

Що ти знаєш про британську столицю?
What do you know about British economy?