БУВ П'ЯНИМ - переклад на Англійською

• was drunk

Приклади вживання Був п'яним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловік зробив це, коли був п'яним.
He did it when he was drunk.

Чоловік зробив це, коли був п'яним.
My grandfather did when he was drunk.

Що скоїв злочин, коли був п'яним.
Made to believe he committed murder while drunk.

Ні, він був п'яним простітутом.
No, he was a drunken whoremonger.

Сам затриманий заявив, що він не був п'яним і не вживав наркотики.
Police said he didn't appear to be drunk or on drugs.

Ніхто не може бути покараний зате, що був п'яним, але солдат чи поліцейський, який був п'яним при виконанні службових обов'язків, повинен зазнати покарання.
No person ought to be punished simply for being drunk; but a soldier or a policeman should be punished for being drunk on duty.

пізніше капітана звинувачували в тому, що він був п'яним у момент аварії.
the captain was later accused of being drunk at the time of the accident.

На вечірці Том був п'яний та огидний, він розпочав галасливу сварку.
Tom was drunk and obnoxious at the party and started a brawl.

Репп вирішив, що Спейсі був п'яний, відштовхнув його і пішов.
Rapp said he had the impression that Spacey was drunk, pushed him away and left.

Говорив, що вона була п'яною.
You said he's a PI.

Затриманий стверджує, що під час крадіжки він був п'яний.
His lawyer argued that he was drunk at the time of the robbery.

У момент скоєння злочину він був п'яний.
It is noted that at the time of the crimes he was drunk.

Наголошується, що на момент скоєння злочину підозрюваний був п'яний.
It has been reported that the suspect was drunk at the time.

Жінка була п'яною.
The woman was drunk.

Вікторія зізналася, що на момент знайомства вона була п'яна.
Summer knew in an instant she was drunk.

Розслідування показало, що жінка була п'яна.
Evidence showed the victim was drunk.

Поліція встановила, що жінка була п'яною.
Police said the woman was drunk.

За попередніми даними, вона була п'яна.
Before, and she was drunk.

Муза Шевченкова була п'яна.
Caroline Sobachevsky was drunk.

В ніч у неї відійшли води, але жінка була п'яна.
He was drunk one night, and the woman called.