Приклади вживання Буде мир Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нехай буде мир у твоїх передмур'ях, безпека в палатах твоїх!
May there be peace inside your walls and safety in your palaces."!Якщо Росія припинить стріляти, буде мир.
Хай завжди буде мир.
Let there always be peace.І тільки тоді буде мир.
And only then will there be peace.І на цій землі буде мир.
There will be peace on this earth.Буде мир між людьми і тваринами.
There will be peace among all humans and animals.Буде мир між людьми і тваринами.
There will be peace between humans and animals.Буде мир між людьми і тваринами.
There will be peace between animals and men.Хай буде мир на землі.
May peace be on earth.Нехай буде мир у твоїх передмур'ях, безпека в палатах твоїх!
Peace be within thy ramparts, security in thy palaces!Хай буде мир на нашій землі.
May peace be on our earth.Нехай буде мир у твоїх передмур'ях, безпека в палатах твоїх!
Peace be within your walls, and security within your towers!Алі(Хай буде мир з ним!).
(Peace be with you!).В Іраку буде мир?
Will There Be Peace in Ireland?В Іраку буде мир?
Will there be peace in Iraq?Буде мир в Афганістані?
Will there be peace for Afghanistan?Тільки тоді буде мир.
And only then will there be peace.Хай між нами буде мир!
Then there is peace between us!Хай між нами буде мир!
May peace be between us.”!Буде мир на всій на землі.
Peace will exist throughout the whole earth.
