БУДЕ ПОКАЗАНИЙ - переклад на Англійською

• will be shown
• will be displayed
• will be screened
• will be exhibited
• will be featured

Приклади вживання Буде показаний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий електрифікований концепт буде показаний автолюбителям з усього світу під час відкриття вересневого міжнародного мотор-шоу у Франкфурті.
The second electrified concept will be shown to motorists from around the world during the opening of the September international motor show in Frankfurt.

В цьому випадку унікальний номер користувача буде показаний в самому низу сторінки.
In this case the user a unique number will be displayed at the bottom of the page.

Рожевий діамант Pink Legacy буде показаний в Гонконзі, Лондоні
The Pink Legacy will be shown in Hong Kong,

Однак універсал Кіа Сід зберігся у виробничій програмі корейської компанії і буде показаний в Женеві.
However, the Kia Sid universal has been preserved in the production program of the Korean company and will be shown in Geneva.

Я дуже радий, що мій дебют в суперважкій вазі відбудеться 12 жовтня в Чикаго і буде показаний в прямому ефірі DAZN.
I am very glad that my debut in a super heavyweight will take place on October 12 in Chicago and will be shown live DAZN.

Фільм продюсував на замовлення американської компанії OUTWILD TV і буде показаний по декільком світовим телеканалам.
The film was produced by order of the American company OUTWILD TV and will be shown on several TV channels worldwide.

процес якого буде показаний з використанням історичної періодизації К.
the process of which will be shown using the historical periodization of K.

колір певну кількість цеглин буде показаний на короткий період часу.
the color of a certain number of bricks will be shown for a short period of time.

згадувати те, що недавно відбулося в нашому улюбленому шоу, до того, як наступний епізод буде показаний по телевізору.
recall the things that recently happened in our favorite show before the next episode will be shown on TV.

Оновлений Malibu буде показаний у першій половині 2018 року в якості моделі 2019 року.
Look for updated Malibu to be revealed in the first half of 2018, as a model of the year 2019.

Terrafugia вважає, що перехід буде показаний на майбутньому EAA AirVenture в Ошкосі, штат Вірджинія, 23-29 липня.
Terrafugia says the Transition will be on display at the upcoming EAA AirVenture in Oshkosh, WI July 23-29.

Крім цього, 5 травня на каналі буде показаний фінал німецького шоу“Німеччина Idol” в 4K і HDR.
In addition, 5 It may in the channel will show the final of the German show“Germany seeks the superstar” in 4K and HDR.

Автомобіль-прототип, який дебютував в червні 2018 року, буде показаний 8 грудня цього року на Фестивалі NISMO на автодромі Fuji Speedway.
The prototype vehicle, which debuted in June 2018, will be on display at this year's NISMO Festival, held at Fuji Speedway on December 8.

Створити рекламний відеоролик, в якому максимально реалістично буде показаний новий житловий комплекс з усіма його перевагами
Creation of a promotional video that as realistically as possible will demonstrate a new residential complex with all its advantages

У цих операційних системах, GPT диск буде показаний як захищений, і ви не будете мати доступу до даних на ньому поки не перетворите в MBR.
These OSes will display a GPT disk as unprotected, so you won't be able to access any data until you convert it to MBR.

ви повинні склеїти цей код у вашому макеті, щоб гарантувати, що він буде показаний на будь-якій сторінці вашого сайту.
you should stick this code in your layout to ensure that it is displayed on any page of your site.

ТБІ, буде показаний автобіографічний документальний фільм“Свята Ватра”.
TBI, will be aired an autobiographic documentary of Svjata Vatra“Holy Fire”.

Існування секретної програми Nitro Zeus було розкрито під час підготовки репортажу про документальний фільм"Нульові дні", який буде показаний в середу на Берлінському кінофестивалі.
The existence of Nitro Zeus was revealed during reporting on a documentary film called“Zero Days” to be shown on Wednesday at the Berlin Film Festival.

11 жовтня 2019 року, а пізніше буде показаний на AMC.[1][2].
2019, and will be broadcast at a later date on AMC.[1][2].

А якщо ввести невідповідне значення в змінну, яка не ініціалізована при створенні, на екран буде показаний якесь залишкове“сміття” з змінної.
And if you enter an invalid value in a variable, which is not initialized when you create, is displayed on the screen any residual“garbage” of variable.