Приклади вживання Will be broadcast Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The claim of the campaign that will be broadcast across all the involved channels is"We never dreamed of success.
In the capital the videos will be broadcast in airports, media facades,
У столиці відео будуть транслювати в аеропортах, на медиафасадах,One of the tasks that"Rubarb" faced was the creation of a video presentation that will be broadcast at exhibitions and other branded events.
Одним із завдань яке стояло перед"Rubarb",- створення презентаційного відеоролика, який транслюватимуть на виставках та інших іміджевих заходах.Variety reports that the series will be broadcast on Austrian television, with Netflix acquiring
Will be broadcast in the occupied territory of the Luhansk region due to the new transmitting station,
Транслюватимуться на окуповану територію Луганської області завдяки новій передавальної станції,In the first phase the content will be broadcast in Italian, but will be gradually resolved the issue with the translation.
На першому етапі контент буде транслюватися на італійській мові, однак поступово Putin's message will be broadcast on Elbrus, in marshutka,
Послання Путіна будуть транслювати на Ельбрусі, в маршутках,The best projects will be honored as part of a ceremony that will be broadcast worldwide as well as featured by the international media.
Кращі проекти відзначать під час церемонії, яку висвітлюватимуть у міжнародних ЗМІ, а також транслюватимуть по всьому світу.All these video clips will be broadcast on the European TV channels Euronews, Eurosport and BBC.
Всі ці кліпи будуть транслюватися на європейських телеканалах Euronews, Eurosport і BBC.Influence will be broadcast through exchange rate fluctuations,
Вплив транслюватиметься через коливання валютного курсу,All these video clips will be broadcast on the European TV channels Euronews, Eurosport and BBC.
Усі ці кліпи транслюватимуться на європейських телеканалах Euronews, Eurosport і BBC.The UEFA Champions League final will be broadcast in over 220 countries and territories around the world.
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА буде транслюватися в 220 державах і територіях по всьому світу.on the Ground them all this time, will be broadcast reality show.
на Землі їх весь цей час будуть транслювати в реаліті-шоу.The debate will be broadcast, sans commercials, on the following U.S. networks,
Дебати будуть транслюватися, без реклами, на наступних американських мережах,During the two-hour concert on the big screen will be broadcast to specially selected visuals that will reproduce the atmosphere of those times.
Під час двогодинного концерту на великий екран транслюватиметься спеціально підібраний відеоряд, який відтворить атмосферу тих легендарних часів.The program will be broadcast on channel UHD1 by Astra/HD+ frequency 10.994 GHz, Paul.
Програма буде транслюватися по каналу UHD1 Astra/HD+ частоти 10. 994 ГГц, Paul.Five remaining sessions of general conference will be broadcast live from the Conference Center at the following times(Mountain Daylight Time).
П'ять інших сесій генеральної конференції будуть транслюватися наживо з Конференц-центру у такий час(за літнім часом штату Юта).The first 25 seconds of England's friendly against Switzerland on Tuesday will be broadcast in black and white to honour the 25th anniversary of football's anti-discrimination charity Kick It Out.
Матч Англії та Швейцарії буде транслюватися в чорно-білому кольорі в честь 25-річного ювілею кампанії по боротьбі з расизмом Kick It Out.Fans who attended Grande's show that was targeted by the bomber are being offered free tickets to the concert which will be broadcast on British television.
Шанувальникам, які відвідали концерт Ґранде, що був мішенню смертника, пропонуються безкоштовні квитки на шоу, що транслюватиметься на британському телебаченні.All public events will be broadcast and translated into Ukrainian,
Всі публічні заходи будуть транслюватися та перекладатися українською мовою,
