Examples of using Will be broadcast in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The locations will be broadcast a couple of minutes before the fun starts.
Lokalizacje będą ogłaszane kilka minut przed początkiem zabawy.France's first game will be broadcast straight after the news.
Pierwszy mecz Francji wyemitujemy zaraz po wiadomościach.The announcement will be broadcast live.
Audycja jest transmitowana na żywo.He will participate in Stjärnornas stjärna which will be broadcast on TV4.
The concert, although scheduled for December 15th, will be broadcast all over the world via the Canale 5 platform on the evening of December 24th.
Koncert, chociaż odbędzie się 15 grudnia, będzie transmitowany na cały świat za pośrednictwem platformy Canale 5 w dniu 24 grudnia wieczorem.With 1 June 2016 year the TVS television channel will be broadcast in the format of image compression MPEG-4 transponder platform nc+ Nr 114 on the satellite.
Z 1 Czerwca 2016 roku kanał telewizyjny TVS będą nadawane w formacie obrazu kompresji MPEG-4 platformie transponderów nc+ Nr 114 na satelicie.The channel will be broadcast FTA and will be available to all households in Germany,
Kanał będzie transmitowany FTA i Channel about animals Mnau TV will be broadcast in the Benelux, where companies Group M7 belong to Canal Digitaal platform
Kanał o zwierzętach, które Mnau TV będą nadawane w krajach Beneluksu, ile firm grupy M7 należy do platformy Canal DigitaalThe signal will be broadcast via satellite from Hispasat 30W Bandwidth 25 Mbps in 4K HEVC 50fps technology.
Sygnał będzie transmitowany za pośrednictwem satelity z Hispasat 30W Pasmo 25 Mbps  TexHoлorии 4K HEVC 50fps.I have started the communications protocol, Your distress signal will be broadcast. and if I just splice these two wires together.
Jeśli złączę te dwa kable… Twój sygnał zostanie nadany. Rozpocząłem protokół komunikacji.Channel ZDF Ultra HD will be broadcast through the cable operators
Kanał ZDF Ultra HD będą nadawane przez operatorów sieci kablowychThe concert will be broadcast on Radio Channel 3 during A Whiter Shade of Blues programme.
Koncert otwarcia będzie transmitowany na antenie„Trójki” podczas nagrywania audycji„Bielszy odcień bluesa”, jedynej ogólnopolskiej audycji bluesowej.this show will be broadcast in HDTV.
od poniedziałku nasz program będziemy nadawać w HDTV.All stations will be broadcast in the Hungarian language on various subjects- entertainment,
Wszystkie stacje będą nadawane w języku węgierskim na różne tematy- rozrywka,the final round in Rzeszow will be broadcast live to 71 countries via Eurosport.
tak samo rzeszowski finał będzie transmitowany na żywo do 71 krajów za pośrednictwem Eurosportu.When CNN gets this tape, our faces will be broadcast to the world for all our muslim brothers to see.
Kiedy CNN dostanie tę taśmę, nasze twarze będą transmitowane na cały świat, by wszyscy nasi muzułmańscy bracia mogli je zobaczyć.the Council's public deliberations and debates will be broadcast on the Internet in all the official EU languages.
przepisami publiczne posiedzenia i debaty Rady będą nadawane w internecie we wszystkich językach urzędowych UE.German public broadcaster ARD Das Erste only to 31 March 2017 year will be broadcast via satellite Eutelsat Hot Bird 13B 13°E.
Niemiecki nadawca publiczny ARD Das Erste tylko 31 Marca 2017 roku będzie transmitowany za pośrednictwem satelity Eutelsat Hot Bird 13B 13° E.A total of eight matches will be broadcast live on the channel RTP Ultra HD 20:00 local time.
W sumie osiem meczów będzie transmitowana na żywo na kanale RTP Ultra HD 20:00 czas lokalny.All concerts will be broadcast on Polish Radio Chopin
Wszystkie koncerty będą transmitowane na antenie Polskiego Radia Chopin,
