БУДЕ ПРАВИЛЬНО - переклад на Англійською

• is right
• is properly
• will be correct
• is correctly
• be right
• is good
• it will be the right thing

Приклади вживання Буде правильно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірджинія сказала:«Так буде правильно».
Weishaar said,“That would be correct.”.

Все що він говорить і робить, буде правильно.
All He says and does is true.

І тоді все буде правильно.
Then everything will be right.

Але як зроблять, так і буде правильно.
But if they do it this way, it will be right.

Тоді все буде правильно.
Then everything will be right.

Щиро кажучи, я завжди казав, що зупинюсь, коли відчую, що це буде правильно для мене.
Honestly, I always said I will stop when I feel it is right for me.

Пам'ятайте, що теплоаккумулятор буде правильно і ефективно працювати тільки в тому випадку, якщо він підібраний по місткості
Remember that the heat accumulator is properly and effectively only if it is selected on the container

Тільки тоді, коли обладнання буде правильно встановлено, воно зможе забезпечити ефективну та безпечну роботу.
Only when equipment is properly installed, it will be able to ensure efficient and safe operation.

то потрібно розповісти вчителю про це і це буде правильно.
then you need to tell the teacher about this and it will be correct.

численні відвідування лікаря, перш ніж проблема буде правильно ідентифікована і лікуватися.
numerous doctor visits before the problem is correctly identified and treated.

тоді газова колонка для води буде правильно підібрана.
then water geyser is properly matched.

Але я думаю, що буде правильно, якщо першими туди приїдуть члени ОНК по Ульяновської області»,- додав Федотов.
But I think it will be the right thing when the first members of the PMC to arrive at the Ulyanovsk region,“- said Fedotov.

численні відвідування лікаря, перш ніж проблема буде правильно ідентифікована і лікуватися.
numerous doctor visits before the problem is correctly identified and treated.

гарантуючи, що він буде правильно приготований всередині
ensuring that the inside is properly cooked without overcooking the outside,

Я завжди казав, що зупинюсь, коли відчую, що це буде правильно для мене.
I always said that I would stop when I feel it's right for me.

Щиро кажучи, я завжди казав, що зупинюсь, коли відчую, що це буде правильно для мене.
No but honestly, I always said that I will stop when I feel it's right for me.

Ми обіцяємо, що якщо це буде правильно використано, це поліпшить то, що вони зараз роблять».
What we are promising is that, if it's properly used, it will improve over what they are currently doing.

то для покращення ефекту необхідно буде правильно застосувати тіні і кольори.
colouring may properly be employed to heighten the effects.

Я не думаю, що буде правильно мені залишатися капітаном, який кермуватиме цією країною до пункту її наступного призначення",- заявив Кемерон.
But I do not think it would be right for me to try to be the captain that steers our country to its next destination,” Cameron said.

Думаю, буде правильно розповісти про це зараз,
I think, it would be right to tell about this now,