БУДУТЬ ВКЛЮЧАТИ - переклад на Англійською

• will include
• would include
• will involve
• will incorporate

Приклади вживання Будуть включати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Норвегії адміністрація початкової школи провінційного містечка Шиен оголосила, що різдвяні свята в цьому році будуть включати не тільки звичайне читання учнями уривків з Біблії, а й вірші з Корану,
In Norway, a primary school in Skien announced that its Christmas festivities this year would include not only the usual reading by pupils of verses from the Bible

Вони будуть включати консультації і технічні рекомендації для промислових
These will include consultancy and technical advice for its industrial

Вони будуть включати консультації і технічні рекомендації для промислових
These will include consultancy and technical advice for its industrial

додаткові переваги будуть включати подальше скорочення транзакційних витрат,
the side benefits will include further reductions in transaction costs,

гостей столиці з винятковими стравами японської кухні, які будуть включати різноманітні салатів,
guests of the capital, with exceptional dishes of Japanese cuisine, which will include diversity of salads,

для повного щастя життя будуть включати успіху для себе, для своєї родини, і для своїх нащадків.
for the fully happy life will include success for oneself, for one's immediate family, and for one's descendants.

англійською мовами, що будуть включати наступне.
English languages, which will include the following.

рекомендації будуть включати основні елементи інтерфейсу,
these guidelines will cover basic interface elements,

Додаткові можливості співпраці в мирній ядерній галузі будуть включати спільну науково-дослідницьку діяльність у вивченні процесів поділу
Additional options for co-operation in the civil nuclear field include joint fission and fusion research activities,

вони і всі їх нащадки повинні будуть включати фрукти до свого раціону,
all its descendants had to include fruit in its diet,

Гран-прі будуть створені у ключових туристичних напрямках чи поблизу них та будуть включати гоночні, розважальні
Grands Prix would be established in or near key tourist destinations and integrate racing, entertainment

розміщення Послуг будуть включати в себе відомості про те, яка інформація потрібна для належного функціонування груп Послуг, і функціонал, необхідний вам для того, щоб надати запитувану
within Services will include statements regarding what information is required for the elements of the Services to function properly

деякі інші бюджетні витрати будуть включати техніку і збройові системи, які завершать формування другої серії завчасно створюваних складських запасів Армії США в Європі,
in FY19 would include equipment and weapon systems to complete a second set of Army prepositioned stocks in Europe, according to Davis Welch,

креативні документи, які будуть включати тонкі нюанси
creative documents, which will involve subtle nuances

майбутні оновлення будуть включати звуки" оголошення з безпеки і т. д.".
future updates will include the sounds of" Safety announcement etc.".

Це буде включати головні зміни,
It will involve major changes

Більшість ботанічних садах буде включати воду функціями, такими як фонтани стіни.
Most botanical gardens will incorporate water features such as water wall fountains.

Лікування буде включати прийняття голку
The treatment will involve taking a needle

Семестри 1 і 2 буде включати модулі викладаються(лекції і заходи).
Semesters 1 and 2 will involve taught modules(lectures and activities).

У перший рік ви будете включати.
In your first year you will cover.