WHICH MAY INCLUDE - переклад на Українською

• які можуть включати
• які можуть містити
• до якого можуть входити
• які можуть охоплювати
• до яких можуть відноситися
• яка може включати
• який може включати
• яке може включати
• яка може містити

Приклади вживання Which may include Англійська мовою та їх переклад на Українською

This contrasts with the broader term multimedia, which may include non-interactive linear presentations as well as hypermedia.
Це позначення контрастує з більш широким терміном мультимедіа, який може включати неінтерактивні лінійні презентації, так само як і гіпермедіа.

These plug-ins may be used to send information to the service provider, which may include personal data,
Ці плагіни можуть використовуватися для передачі інформації постачальнику послуг, яка може містити особисту інформацію,

Refractory patients with objective evidence of ongoing reflux as the cause of symptoms should be considered for additional antireflux therapies, which may include surgery or TLESR inhibitors.
Рефрактерні пацієнти, що мають об'єктивні докази постійного рефлюксу, як причини виникнення симптомів, повинні розглядатися для додаткової терапії антирефлюксом, яка може включати хірургію або інгібітори TLESR.

Unfortunately, a few countries require additional safety testing, which may include animal testing.
На жаль, декілька країн вимагають додаткових перевірок безпеки, які можуть містити тестування на тваринах.

The Community shall provide Ukraine with technical assistance as appropriate for the implementation of these measures which may include in particular.
Співтовариство надає Україні належну технічну допомогу з метою здійснення цих заходів, яка може включати зокрема.

On request, Volvo Cars will provide customers with further information regarding our processing of your personal data, which may include excerpts from internal directives and guidelines.
За запитом компанія Volvo Cars надаватиме користувачам додаткову інформацію щодо обробляння нами ваших персональних даних, яка може містити уривки з внутрішніх інструкцій та рекомендаційних вказівок.

details of your business and its operations, which may include some personal information.
подробиці вашого бізнесу та його операцій, які можуть містити деякі особисті дані.

artistic, and well-choreographed routines which may include any number of poses;
добре поставлену хореографічну композицію, яка може включати будь-яку кількість поз;

artistic, and well-choreographed routine which may include any number of poses;
добре поставлену хореографічну композицію, яка може включати будь-яку кількість поз;

software caused by the use of products, which may include HTML pages,
програмного забезпечення викликані використанням продукції, яка може включати HTML-сторінки, файли PDF,

because they prepare various dishes, which may include vegetables, meat,
з них готують різні страви, до складу яких можуть входити овочі, м'ясо,

carry out various tasks, which may include firing off enemies,
виконувати різні завдання, до яких може відноситися відстрілу ворогів,

In addition to traditional expositions, each institution in the capital prepares a special program for the holiday, which may include.
Крім традиційних експозицій кожна установа столиці готує до свята спеціальну програму, до якої можуть входити.

Kspread; saves the complete document, which may include more than one worksheet, as a single document file.
Kspread; зберігає документи, які можуть складатися з декількох робочих аркушів, повністю у одному файлі документа.

order of tiles of the main window, which may include a specific section as show service,
порядок плитки головного вікна, якої можуть входити певний розділ як показати служба,

Clinical trials of new drugs or methods, which may include patients at any stage of the disease.
Проводяться клінічні випробування нових препаратів або методик, які можуть бути включені пацієнти на будь-якій стадії захворювання.

You are expected to meet deadlines for assignments which may include essays, quizzes,
Ви, як очікується, укластися в терміни для виконання завдань, які можуть включати в себе есе, вікторини, іспити,

Then, the game starts, which may include, for example,
Після цього запускається гра, що може включати подолання реальних перешкод,

finite print-like layout which may include some images but rarely more sophisticated“dynamic content” such as video.
подібний до друкованого, шаблон, що може включати кілька зображень і рідко- складніший“динамічний контент”, наприклад відео.

discipline outlined below, which may include immediate dismissal from the institution.
наведеним нижче, що може включати негайне звільнення з установи.