WHICH MAY INCLUDE in Swedish translation

• som kan innehålla
• vilket kan inkludera
• vilket kan omfatta
• som kan innefatta
• vilket kan inbegripa
• som får inbegripa
• som får innefatta
• vilka kan omfatta
• vilka kan inkludera
• vilka kan inbegripa
• vilken kan inkludera

Examples of using Which may include in English and their translations into Swedish

other articles, which may include currency, belonging to the crew
andra artiklar, vilket kan omfatta pengar, som tillhör besättningen

Technical data, which may include the URL through which you gain access to the web site,
Tekniska data, vilket kan inkludera det URL genom vilket du får åtkomst till Hemsidan,

use the information, which may include personal data,
använder informationen, som kan innehålla personliga uppgifter,

Holding' means a facility- which may include an establishment- used for the rearing
Anläggning: en produktionsenhet, som kan innefatta en inrättning, som används för att föda upp

other articles, which may include currency, belonging to the crew
andra artiklar, vilket kan omfatta pengar, som tillhör besättningen

(x) technical data, which may include the URL for access to the website,
(x) teknisk data, vilket kan inkludera det URL genom vilket du får åtkomst till Hemsidan,

use the information, which may include personal data,
använder informationen, som kan innehålla personliga uppgifter,

Inflammation of the kidneys, which may include changes in the amount
Inflammation i njurarna som kan innefatta förändringar i mängden

The tests being applied should take into account the nuclear technology used at the power plant, which may include special characteristics that it has, without having to use test'templates';
De tester som tillämpas bör ta hänsyn till den kärnteknik som används på kraftverket, vilket kan omfatta de särskilda egenskaper som det har, utan att man testar”schabloner”.

improve our digital services, which may include analysis of user behaviour
förbättra våra digitala tjänster, vilket kan inbegripa analys av användarbeteende

processed across Coloplast's network, which may include processing of personal data outside of the European Economic Area.
bearbetas genom Coloplasts nätverk, vilket kan inkludera bearbetning av personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

use the information, which may include personal data,
använder informationen, som kan innehålla personliga uppgifter,

Inflammation of the skin, which may include rash infusion reactions, which may include shortness of breath,
Inflammation i huden som kan innefatta hudutslag. infusionsreaktioner som kan innefatta andnöd, klåda

thematic training tools, which may include‘train-the-trainers' methodology and e-learning.
tematiska fortbildningsverktyg som får inbegripa metoder för”fortbildning för fortbildare” och e-lärande.

use the following, which may include or be considered"special categories" of information as defined above.
använda följande, vilket kan omfatta eller anses som"speciella kategorier" av information som definierat ovan.

use the information, which may include personal data,
använder informationen, som kan innehålla personliga uppgifter,

toilet facilities, which may include eye washes and/or skin antiseptics;
tillfredsställande tvätt- och toalettmöjligheter vilket kan inkludera ögontvätt och/eller desinfektionsmedel.

required for carrying out the checks concerned effectively, which may include the expenditure required for pre-
som krävs för att genomföra kontrollerna i fråga på ett effektivt sätt, vilket kan inbegripa kostnader för utbildning

for further investigation which may include retest by the Agency and/or independent laboratory.
för ytterligare undersökning som kan innefatta retest av byrån och/ eller oberoende laboratorium.

Information collected by third parties, which may include such things as location data
Information som samlas in av tredje part, vilket kan omfatta t.ex. platsdata