БУДУТЬ ЗМІНЮВАТИСЯ - переклад на Англійською

• will change
• will vary
• be changed

Приклади вживання Будуть змінюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

програма довжину і вимоги будуть змінюватися в залежності від навчального закладу,
program lengths and requirements will vary depending on the educational institution

Таким чином, переваги будуть змінюватися в залежності від держави,
Thus, preferences will vary from state to state,

При проведенні розсилки заголовки рекламних повідомлень будуть змінюватися, і кожен користувач отримає повідомлення, вибране з цього списку випадковим чином.
When performing distribution headers advertising messages will change, and every user will get a message you have selected from this list randomly.

Тривале натискання Swith про 1.5second і 7 LED ColorT світла і його кольору будуть змінюватися автоматично.
Long press the swith about 1.5second and the 7 LED colort light up and its colors will change automatically.

Це відрізати також припускає, що квантові тунельні ставки будуть змінюватися в кривизна простору-часу змінюється..
This cut off also implies that quantum tunneling rates will vary as spacetime curvature varies..

Щоразу, коли ви натискаєте на кольорову плитку в нижній частині екрану, плитки, починаючи з верхнього лівого кута, будуть змінюватися на колір обраної плитки.
Each time you tap on a color from the bottom of the screen the tiles starting from the top left corner will change to that color.

форма рамки будуть змінюватися за вашим бажанням.
shape of the framework will vary at your request.

загальне геометричне величина кожного спотворення будуть змінюватися залежно від швидкості.
the total geometric magnitude of each distortion will vary depending upon speed.

Робота майбутнього вимагатиме гібридного набору навичок з різних предметних галузей, які будуть змінюватися кілька разів протягом нашої кар'єри.
The jobs of the future will require a hybrid set of skills from a variety of subject areas that will change several times over during careers.

ваші цілі будуть змінюватися повільніше від ваших планів, які будуть змінюватися повільніше від завдань.
goals will change much more slowly than designs, which will change more slowly than tasks.

діяльність власника роботи будуть змінюватися та розвиватися.
the jobholder's specific responsibilities and activities will vary and develop.

кожен середньостатистичний громадянин хоче знати, як будуть змінюватися його або її місячні витрати.
wants to know how his or her monthly spending will change.

природно в кращу сторону будуть змінюватися ікри ваших ніг.
naturally the calves of your legs will change for the better.

і на початку вибраний набір інструментів, будуть змінюватися.
the initially selected set of tools will change.

останній вилці в листопаді, консенсусні правила будуть змінюватися на основі методу«Median Time Past»(MTP).
the last fork in November consensus rules will change based on the“Median Time Past”(MTP) method.

Насолодіться обіцянками майбутнього, знаючи, що вони будуть проявлені, і умови будуть змінюватися так, щоб задовольнити і сподобатися вам.
Enjoy the promises of the future knowing that all will manifest for you, and conditions will change to your liking and pleasure.

Паролі будуть змінюватися кожні 90 днів,
Passwords will be changed every 90 days,

юристи як клас будуть змінюватися, все більше входити в соціальну інженерію.
lawyers as a class will be changing, more and more engaging in social engineering.

Паролі будуть змінюватися кожні 90 днів,
Passwords will be rotated every 90 days

Ефективність навчання буде підвищена, і лекції будуть змінюватися за допомогою застосування мовної лабораторії
Learning efficiency will be raised and lectures will be varied by the application of language lab