Приклади вживання Будь-якої проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мабуть, та ж стратегія може застосовуватися до будь-якої проблеми, від пробудження до переїдання, і до того щоб даремно не витрачати час у Facebook на роботі.
Presumably, the same strategy might apply to any problem, from oversleeping to overeating to wasting time on Facebook at work.Лабковской- професійний психолог, і, за йогодумку, починати вирішення будь-якої проблеми необхідно з себе.
Labkovsky is a professional psychologist, and, according to hisit is necessary to start solving any problem with oneself.Глибока правова експертиза юристів дозволяє їм підходити комплексно до розв'язання будь-якої проблеми та знаходити її оптимальне вирішення.
The deep legal expertise of lawyers allows them to approach in a comprehensive manner the solution to any problem and find its optimal solution.Так само у вашому підпорядкуванні буде персонал, який допоможе вам з вирішенням будь-якої проблеми(вирубка лісу, ремонт доріг).
Also in your submission will be staff who can help you with any problem(deforestation, road repairs).протягом періоду будь-якої проблеми трапляється, ми відповідальні за вирішення.
during the period, any problem happen, we are responsible to solve.технічної бази шиномонтажу достатньо для усунення практично будь-якої проблеми.
technical base of the tire is sufficient to resolve almost any problem.Вони можуть придумати кращі рішення для будь-якої проблеми, тому що їх думки засновані на реальності, а не на уяві.
They can come up with the best pragmatic solutions for any problem because their thoughts are based on reality, not imagination.Пряме використання сили є настільки поганим вирішенням будь-якої проблеми, що до нього вдаються лише малі діти та великі держави».
The direct use of force is such a poor solution to any problem, it is generally employed only by small children and large nations.".Після служби: ми маємоПовна впевненість у якості наших продуктів, будь-якої проблеми, вирішить в перший раз.
After service: We have full confidence in our products' quality, any problem, will solve at the first time.Після експлуатації: ми маємо повну впевненість у якості наших продуктів, будь-якої проблеми, буде вирішено в перший раз.
After service: We have full confidence in our products' quality, any problem, will solve at the first time.Після обслуговування: ми повністю впевнені в якості нашої продукції, будь-якої проблеми, буде вирішувати в перший раз.
After service: We have full confidence in our products' quality, any problem, will solve at the first time.Отже, ви можете знайти творче рішення до будь-якої проблеми, з якою ви стикаєтеся.
Thus, you are able to find a creative solution to any problem you encounter.Соціальні медіа дійсно є одним з найкращих засобів для розповсюдження інформації стосовно будь-якої проблеми, і розробники Fotition знайшли відмінний спосіб використовувати це.
Social media really is one of the best tools available to spread awareness about any issue, and Fotition has found a great way to utilize it.Менкен(Закони Мерфі) застерігає, що для будь-якої проблеми, яка хвилює людину, завжди легко знайти рішення- просте, досяжне та помилкове.
Mencken once said that to every problem there is a solution that's simple, easy- and wrong.Наявність будь-якої проблеми з одним із пристроїв висвічується жовтим знаком знаку питання, як було написано вище.
The existence of any problem with one готовий дати пораду при вирішенні будь-якої проблеми.
he is ready to give advice in solving of any problem.Свобода- це обіцянка клієнтам, що Fiat Professional завжди буде поруч при вирішенні будь-якої проблеми, з якою вони можуть зіткнутися під час відпустки.
Freedom' is what Fiat Professional promises Свобода- це обіцянка клієнтам, що Fiat Professional завжди буде поруч при вирішенні будь-якої проблеми, з якою вони можуть зіткнутися під час відпустки.
Freedom is the promise Freedom- це обіцянка клієнтам, що Fiat Professional буде під рукою з рішенням будь-якої проблеми, з якою вони можуть зіткнутися під час відпустки.
Freedom' is what Fiat Professional promises Freedom- це обіцянка клієнтам, що Fiat Professional буде під рукою з рішенням будь-якої проблеми, з якою вони можуть зіткнутися під час відпустки.
Freedom is the promise 
