БУДЬ-ЯКІ ЗАСОБИ - переклад на Англійською

• any means
• any funds
• any tools

Приклади вживання Будь-які засоби Українська мовою та їх переклад на Англійською

зобов'язані застосовувати в цій війні будь-які засоби без обмежень, також проти жінок,
authorized to use every mean in this battle, without limits

Для тих, хто використовує будь-які засоби для досягнення злих цілей,
For those who use all means to achieve evil ends,

Ці частини плоду і будь-які засоби, зроблені на їх основі, не рекомендується вживати внутрішньо.
These parts of the fetus and any remedies made on their basis are not recommended for use internally.

Війська мають право застосовувати в цій боротьбі будь-які засоби без обмеження, також проти жінок і дітей.
The troops are therefore authorized to take any measures without restriction even against women and children.

Відразу варто відзначити, що автомобілі і будь-які засоби пересування в ті часи вважалися великою розкішшю, дозволити собі яку міг далеко не кожен.
It is worth noting that the cars and all means of transportation in those days was considered a great luxury to afford which could not every.

багато людей позбуваються всіх перепон, щоб відсвяткувати цей особливий день, використовуючи будь-які засоби.
many people pull out all the stops to share this day special by any means possible.

WeelWork залишає за собою право використовувати будь-які засоби, які він вважатиме необхідними для запобігання несанкціонованому доступу до Сайту.
WeelWork reserves the right to exercise whatever means it deems necessary to prevent unauthorized access to the Website.

можете застосовувати будь-які засоби, які знайдете доцільними і необхідними.
you can adopt whatever means you find appropriate and necessary.

проти критиків дозволено застосовувати будь-які засоби впливу.
it is allowed to use every means of influence against critics.

Його сила знати, будь-які засоби.
the Lord's influence,"> His power of knowing, whatever the means.

зобов'язані застосовувати у цій боротьбі без будь-яких обмежень будь-які засоби, що ведуть до успіху,
duty in this struggle to use any means possible without limitations,

Ви погоджуєтеся не створювати або забезпечувати будь-які засоби(включаючи безлімітні емулятори),
You agree not to create or provide any means(including, without limitation,

Кремль використовує будь-які засоби для того, щоб завдати шкоди Україні,
Kremlin uses any means to harm Ukraine,

публічному поширенні інформації через будь-які засоби масової інформації;
means any natural or legal person who is regularly or professionally engaged in the collection and"> dissemination of information to the public via any means of mass communication;

вельми скрутно при необхідності передати ключ через будь-які засоби зв'язку.
very difficult when necessary to pass the key through any means of communication.

будь-яку фізичну чи юридичну особу, яка регулярно або професійно займається збиранням і"> поширенням інформації громадськості через будь-які засоби масової комунікації;
means any natural or legal person who is regularly or professionally engaged in the collection and"> dissemination of information to the public via any means of mass communication;

Ті, хто недооцінив готовність Москви використовувати будь-які засоби, щоб підтримувати сферу впливу повинні винести уроки з цього розвитку
Those who underestimated Moscow's readiness to use whatever means to maintain a sphere of influence must draw lessons from this development

Будь-які засоби від педикульозу, включаючи шампуні,
Any means of lice, including shampoos,

напрям дій,- корот­ко кажучи, будь-які засоби,- щоб зупинити руйнування довкілля,
course of action- to use, in short, every means to halt the destruction of the environment

будь-який аналогічний або еквівалентний ручний процес, щоб отримати доступ, придбати копію або контролювати будь-якій частині Сайту або будь-якого змісту, або яким-небудь чином відтворювати або обходити навігаційну структуру або презентації сайту або будь-якого змісту, щоб отримати або"> намагатися отримати будь-які матеріали, документи або інформацію через будь-які засоби, не навмисне доступні через Сайт.
documents or information through any means not purposely made available through the Site.