БУДЬ-ЯКІ РІШЕННЯ - переклад на Англійською

• any decisions
• any solutions
• any decision
• any action

Приклади вживання Будь-які рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми вважаємо, що іноді саме воно допомагає нам приймати будь-які рішення.
we believe that it is sometimes it helps us to make any decisions.

Будь-які рішення, пов'язані із створенням нової поліцейської місії,
Any decision on a new police mission, whether armed

перш ніж приймати будь-які рішення.
health provider before making any decisions.

Будь-які рішення про продовження, поправки
Any decision to prolong, amend

дослідження є першим кроком, перш ніж приймати будь-які рішення.
research is the first step before making any decision.

Кім Чен Ин є єдиним партнером в Північній Кореї, що не мають жодних повноважень, що може приймати будь-які рішення.
Kim Jong Un is the only partner in North Korea that has any authority that can make any decision.

оцінювати ситуацію з безпекою в Україні в найближчі дні, перш ніж приймати будь-які рішення про можливі переноси інших матчів.
assess the security situation in Ukraine in the coming days before making any decision on potentially relocating other matches.

право добирати свою команду, обирати тих, хто йому радитиме, і будь-які рішення у цій царині- то не наша справа.
to choose those who will advise him, and any decision in this area is not our business.

Це дозволить зберегти будь-які рішення від контакту з рослинами ви хочете зберегти.
This will keep any of the solution from coming in contact with the plants you want to keep.

Організація зобов'язана повідомити нас про будь-які рішення, ухвалені Адміністративною Комісією стосовно доменного імені, зареєстрованого вами у нас.
The Forum shall notify us of any decision made by an Administrative Panel with respect to a Domain Name you have registered with us.

Українська православна церква вважатиме будь-які рішення так званого об'єднавчого собору недійсними
The Ukrainian Orthodox Church will consider any decision made by the so-called uniting council invalid

Об'єкти, у будь-який час, будь-які рішення, які ми можемо прийняти, які засновані виключно на автоматизованій обробці(включаючи профілювання).
Object, at any time, to any decisions that we may take that are purely based on automated processing(including profiling).

Вона сказала, що, звичайно, з новим прем'єр-міністром Великої Британії вони хочуть розглянути будь-які рішення, які у нього будуть.
She said that of course with a new British prime minister we would want to look at any solution you have, she said it's up to you.

вони можуть переглядати будь-які рішення судів першої інстанції
meaning they can review any decisions taken by the trial courts,

На жаль, ми тільки тільки починаємо дряпати поверхню в генетичному дослідженні, і будь-які рішення або лікування для вугрів, що розвинено на генетичному рівні, імовірно на відстані в багато років.
Unfortunately, we are just barely beginning to scratch the surface in genetic research, and any solutions or treatments for acne that are developed on a genetic level are probably many years away.

Законопроект не дає президенту повноважень приймати будь-які рішення про призначення голів судів,
The bill doesn't give the President authority to make any decisions regarding the appointment of chief justices,

Будь-які рішення Товариства щодо відновлення Пропозиції,
Any decisions of the Company on the resuming of the Offering,

у мене є надійний диск у польоті, який тільки зникає в хмарі. Будь-які рішення? Дякую.
I have a solid disc in flight that only disappeares in a cloud. Any solutions? Thanks.

приймати або не приймати будь-які рішення, які можуть призвести до травми,
failing to take any action that could lead to injury,

Будь-які рішення, пов'язані з укладанням доленосних міжнародних договорів,
Any decision involved in concluding a fateful international treaty