БУДІВЕЛЬНИМИ БЛОКАМИ - переклад на Англійською

• building blocks

Приклади вживання Будівельними блоками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нуклеобази- азотисті основи, які є білковими будівельними блоками нуклеїнових кислот,
Nucleobases are nitrogenous bases that are protein building blocks of nucleic acids,

Життя вимагає полімерів з усіма будівельними блоками, що мають однакову«ручность»(гомохіральність)- білки мають тільки«лівосторонні» амінокислоти,
Life requires polymers with all building blocks having the same‘handedness'(homochirality)- proteins have only‘left-handed' amino acids,

Стовбурові клітини є будівельними блоками життя, вони створюють прямий зв'язок між гарним здоров'ям вашої дитини в момент її народження і гарним здоров'ям в майбутньому.
So directly pinched off the website-“Stem cells are the building blocks of life, they create a direct link between your child's good health at the time they are born and their good health in the future.”.

які є будівельними блоками життя.
that are the building blocks of life.

які є будівельними блоками життя.
which are the building blocks of life.

відтворено автором властивостей самого середовища, є будівельними блоками матеріального світу.
reproducibly authored by the properties of the medium itself, are the building blocks of the material world.

воно за своєю суттю є будівельними блоками західної архітектури,
what are essentially the building blocks of western architecture,

Перші зорі, що виникли у Всесвіті, були будівельними блоками структури, яку ми бачимо нині,
The first stars to form in the Universe were building blocks of the structure we see today,

які він вважав будівельними блоками не лише несвідомого, але й колективного несвідомого.
which he believed to be the building blocks not only of the unconscious mind, but of a collective unconscious.

назвав ці елементарні ідеї«архетипами», які він вважав будівельними блоками не лише несвідомого, але й колективного несвідомого.
named these elementary ideas“archetypes,” which he believed to be the building blocks not only of the unconscious mind, but also of a collective unconscious.

які є будівельними блоками білків і нуклеїнових кислот, які використовуються усіма відомими формами життя.
which are the building blocks of proteins and nucleic acids used by all known forms of life.

вважаються"первозданними планетезималями", подібними до тих, які служили будівельними блоками для великих об′єктів у Сонячній системі протягом перших днів її утворення,
are thought to be“pristine planetesimals” like those that served as building blocks for larger objects in the Solar System during its early days,

Будівельними блоками, з яких складається діалогове вікно& kommander;
The building blocks of a& kommander; dialog are the widgets. They are like

Використовують як будівельні блоки для складніших конструкцій.
They are used as building blocks to construct complex systems.

Використовують як будівельні блоки для складніших конструкцій.
They are used as building blocks for more complex drawing.

Це фундаментальний і будівельний блок будь-якої робочої комп'ютерної системи.
It is the fundamental and building block of any working computer system.

Будівельний блок для NFVI і NFV-MANO є NFV платформа.
The building block for both the NFVI and the NFV-MANO is the NFV platform.

Збірка(Assembly) – базовий будівельний блок програми в. NET Framework.
Assemblies are the building blocks of the. NET framework.

Карнозін- це білковий будівельний блок, який природно утворюється в організмі.
Carnosine is a protein building block that is naturally produced in the body.

Використовують як будівельні блоки для складніших конструкцій.
They are used as building blocks for more complicated systems.