БУЛА КОРОНОВАНА - переклад на Англійською

• was crowned

Приклади вживання Була коронована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під склепінням монастиря були короновані Давид Будівельник
Under its arches were crowned David the Builder

Він був коронований у 925 році.
He was crowned as king in the year 925.

Монарха буде короновано, Джо.
Your monarch won't be crowned, Joe.

Він був коронований у 92….
He was blessed with 92….

Карл був коронований Папою Римським.
Charlemagne is crowned emperor by the Pope in Rome.

Він був коронований.
For he was crown.

У 1253 році Міндаугас був коронований королем Литви.
In 1253, Mindaugas is crowned King of Lithuania.

кожна суверенна Британський був коронований в абатстві.
every British sovereign has been crowned in the abbey.

Норвіч Сіті були коронованими чемпіонами в останній день,
Norwich City were crowned champions on the final day,

свідків Джеймі Серсея бути коронована нова Королева Семи Королівств,
Jaime witnesses Cersei being crowned the new Queen of the Seven Kingdoms,

Міндовг та його дружина Морта були короновані приблизно влітку 1253 року,
Mindaugas and his wife Morta were crowned at some time during the summer of 1253,

Вважається, що саме в цей день був коронований перший король Угорщини Іштван(Стефан) Святий, якому належить заслуга введення християнства в країні.
It is believed that on this day the first king of Hungary Stephen was crowned, who is credited for the introduction of Christianity in the country.

Вільям і його дружина Марія були короновані як король і королева Шотландії під іменами Вільям ІІ
William and his wife Mary were crowned King and Queen of Scotland as William II

Фра Фетраха був коронований королем 1 серпня.[1]
Phra Phetracha was crowned king on 1 August.[8]

Педру був проголошений першим імператором Бразилії, а 1 грудня він був коронований.
Dom Pedro became the first Emperor of Brazil, being crowned on December 1.

Кілька шотландських королів і королев були короновані в Стерлінгу, включно з Марією Стюарт.
Several Scottish Kings and Queens were crowned at Stirling Castle, including Mary, Queen of Scots.

Він був коронований«Університет року» в Times Higher Education Awards в 2016 році за його«екстраординарної» відповідь на кризу Ебола.
It was crowned University of the Year in 2016 by Times Higher Education for its extraordinary response to the Ebola crisis.

Грудня 2014 року Флек і Ковальов були коронованими чемпіонами серії.[1].
On 20 December 2014, Flack and Kovalev were crowned the champions of the series.[27].

Лише через кілька місяців після того, як Іван IV був коронованим царем у Москві, місто було поглинуто Великим вогнем 1547 року.
Just a few months after Ivan IV was crowned Tsar in Moscow, the city was engulfed in the Great Fire of 1547.

Генріх III, був коронований.
Henry III, was crowned.