БУЛА ПОХОВАНА - переклад на Англійською

• was buried
• was interred
• is buried
• were buried

Приклади вживання Була похована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екер померла від природних причин в 1978 році у віці 84 років, і була похована на католицькому цвинтарі Святого Хреста у Калвер-Сіті, штат Каліфорнія.
Acker died of natural causes in 1978 at the age of 84, and is buried next to Carter in the Holy Cross Cemetery in Culver City, California.

Церква, розташована в однойменному селі, була похована під лавою вулкана Парикутин в 1944 році,
The Church located in the homonymous village, was buried under the lava of the volcano Parikutin in 1944,

у тому ж 1179 році померла й була похована в Кирилівській церкві невістка Марії Мстиславівни- княгиня Марія Казимирівна.
in the same 1179 died and were buried at the St. Cyril's Church princess Maria Kazymyrivna, Maria Mstyslavivna's sister-in-law.

За словами Імператорського відділу побуту, вона була похована принаймні з трьома водяними трубками;
According to the Imperial Household Department, she was buried with at least three water pipes;

І, фактично, величезна кількість тварин була похована, і вони закам'яніли настільки швидко, що деякі не встигли навіть проковтнути їжу або народити дитя.
And, in fact, vast numbers of animals were buried and fossilized so quickly that some could not even finish swallowing their meal or giving birth.

Лола«La Faraona» померла від раку грудей у 1995 році і була похована на цвинтарі Альмудена в Мадриді.
La Faraona" died of breast cancer in 1995, aged 72, and was buried in the Cementerio de la Almudena in Madrid.

за наказом Октавіана остання цариця Єгипту була похована біля свого поваленого дружина- римлянина.
the orders of Octavian, the last queen of Egypt was buried beside his defeated wife- Roman.

була Джедмутесанх- співачка Амона, яка була похована в гробниці MMA60 в Дейр-ель-Бахрі.
to have been Djedmutesankh, a Singer of Amun, who was buried in Tomb MMA60 in Deir el-Bahari.

Також з ними була похована жінка 20-25 років та зростом від 160 до 164 сантиметрів.
Also with them the woman of 20-25 years and from 160 to 164 centimeters in height has been buried.

Естель Тейлор померла від раку 15 квітня 1958 року в Лос-Анджелесі і була похована на місцевому кладовищі«Hollywood Forever».
Taylor died of in her home of cancer on April 15, 1958 and is interred at the Hollywood Forever Cemetery.

вона б вже напевно була похована у землі.
they would probably be buried in the ground right now.

Браницька не дожила до завершення будівництва, була похована 15 серпня 1839 року в неосвяченому храмі.
Countess Branitcka had passed away before the building was completed and she was buried on August 15, 1839 in the unconsecrated cathedral.

Коли відкрили печеру, де була похована Діва Марія, то не знайшли її там,
When the cave in which the Virgin Mary was buried was opened, Her body was not found,

Була похована поряд із чоловіком і двома доньками у Національному меморіалі"Мавзолей Маккінлі" в Кантоні.
She was buried next to him and their two daughters in Canton's McKinley Memorial Mausoleum.

Червня 2001 була похована біля бабусі по материнській лінії,
On 17 June 2001, she was buried near her maternal grandmother,

На кладовищі, на якому була похована жінка, були знайдені
At the cemetery, where he was buried a woman, were found

Дитина, яка була похована протягом близько 80 годин, була знайдена в відрі,
The child, who had been buried for about 80 hours, was found in

Інша частина його тіла була похована на півночі, в абатстві Фонтевро,
The rest of his body was entombed further north,

І вмерла Девора, мамка Ревеки, і була похована нижче Бет-Елу під дубом,
But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak:

Жінка була похована прямо перед вівтарем,
She was buried right in front of the altar,