БУЛА ЦІНА - переклад на Англійською

was the price
бути ціна
бути вартість

Приклади вживання Була ціна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
головним каменем спотикання була ціна на паливо.
the main stumbling block was the price of the fuel.
Такою була ціна, яку графиня Толстая заплатила за свої претензії,
Such was the price Countess Tolstoi paid for her nagging
Якщо раніше основним критерієм була ціна, то нині простежуємо зацікавленість в інноваційних продуктах.
If the price was the main criterion before, we now see the interest in innovative products.
Постнійні порятунки від банкрутства- такою була ціна, яку угорське керівництво змушене було платити, щоб уникнути надзвичайно високих
Constant bailouts were the price the Hungarian leadership was forced to pay to avoid extremely high
Інтересам країн-виробників ОПЕК не відповідає зниження виробництва, хоч би якою була ціна.
It is not in the interest of Opec producers to cut their production, whatever the price is.
відразу вписала, ціну вписали раз в десять вище, ніж була ціна покупки….
immediately entered the price that is ten times higher than the purchase price was.
довгі роки лікування від шизофренії у психлікарні- такою була ціна втіленої дитячої мрії про акторську кар'єру.
the long years of treatment from schizophrenia in a psychiatric hospital- this was the price of the fulfilled childhood dream about an acting career.
Основним недоліком використання світлодіодів до останнього часу була ціна, але час йде,
The main drawback of using LEDs until recently was the price, but time is running out,
Чи буде ціна дуже високою?
Or is the price too high?
Якою буде ціна однієї помилки?
What is the price for one mistake?
Важливим показником під час вибору є ціна на нерухомість в Києві.
An important indicator when choosing is the price of real estate in Kiev.
Нарешті, якою буде ціна книги?
Ultimately, what is the price of a book?
Якою буде ціна на цукор в Україні?
What is the price of sugar in Romania?
Відносна ціна є ціна одного блага, віднесена до ціни іншого блага.
A relative price is the price of one good divided by the price of another good.
Якою буде ціна книги?
What is the price of the book?
Якою має бути ціна нового продукту?
What is the price of the new product?
Але якою буде ціна порятунку?
But what is the price of salvation?
Основним критерієм відбору є ціна- вона повинна бути максимально низькою.
The main criterion of choice is the price- it must be as low as possible.
Якою буде ціна на цукор в Україні?
What is the price of sugar in Serbia?
Але якою буде ціна порятунку?
What is the price of salvation?
Результати: 43, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська