БУЛИ СТРАЧЕНІ - переклад на Англійською

• were executed
• were scared
• were frightened
• were put to death
• were terrified
• were beheaded
• been executed
• been hanged
• executions were
• were afraid

Приклади вживання Були страчені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Десятки цивільних осіб були страчені, шестеро були спалені.
Tens of civilians had been executed, and six burnt.

І Петро, і Павло були страчені в Римі близько 64 н. е.
The apostles Peter and Paul were both martyred in Rome about 64-66.

У минулому були страчені й високопоставлені чиновники КНДР.
In the past have been executed and high-ranking officials of the DPRK.

Обидва були страчені імператором Диклектианом близько 303 року.
He was martyred by the Emperor Diocletian in about 303.

У підсумку вона і її чоловік були страчені революціонерами.
Her brother and his family were shot by revolutionaries.

Усі обвинувачені, крім трьох, були страчені.
All participants, except three, were right-handed.

У підсумку вона і її чоловік були страчені революціонерами.
He and his family, were assassinated by revolutionaries.

Члени Церкви стикалися з суворими переслідуваннями і всі, крім одного, апостоли були страчені.
Members faced severe persecution and all but one of the apostles were martyred.

Він і двоє його спільників були страчені у 1836.
Both she and her husband were murdered in 1462.

За оцінками, 20 000 захисників Паризької комуни були страчені за короткий час.
It is estimated that 20,000 defenders of the Paris Commune had been summarily executed.

Обидва офіцери були страчені.
Both officers were struck.

Сотні чоловіків та жінок були страчені в в'язниці Бодміна в Корнуолі,
Hundreds of men and women were executed at Bodmin Jail in Cornwall,

Понад 300 людей були страчені 16 серпня 1943 року в селі,
More than 300 people were executed on August 16, 1943 at the

В Англії, Швейцарії та Данії, Romani були страчені по всій середньовічної епохи.
In England, Switzerland and Denmark, the Romani were put to death throughout the medieval era.

До 1947 року багато лідерів протиборчих партій були страчені, заарештовано і заслано,
By 1947, many leaders of the opposing parties were executed, arrested and exiled,

офіційні дані про страти, але правозахисники стверджують, що з початку року в Ірані були страчені десятки засуджених.
human rights groups say scores of people have been hanged in Iran since the start of the year.

коли одночасно були страчені 63 бойовики, які захопили мечеть у місті Мекка.
when 63 jihadists were put to death after they seized the Grand Mosque in Mecca.

партії Баас посадові особи були страчені.
Baath Party officials were executed.

Це найбільш масова страта в Саудівській Аравії з 1980 року, коли одночасно були страчені 63 бойовики, які захопили мечеть у місті Мекка.
It was Saudi Arabia's largest mass execution since 1980 when 63 rebels were put to death for seizing Makkah's Grand Mosque.

офіційні дані про страти, але правозахисники стверджують, що з початку року в Ірані були страчені десятки засуджених.
human rights groups say scores of people have been hanged in Iran since the start of the year.