БУЛО МОЖЛИВО - переклад на Англійською

• was possible
• could be
• was probably
• was possibly
• was feasible
• were possible
• been possible
• is possible
• was perhaps
• was maybe
• could have

Приклади вживання Було можливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, доки це було можливо» 88.
I think it was May‘88.

Звичайно, доки це було можливо» 88.
Yeah I think it might have been'88.

Примирити дві точки зору все ж було можливо.
Reconciling the two points of view might have been possible.

Подібно до того, як Вікіпедія змінила те, що ми думали, що було можливо, майбутні проекти масове співробітництво змінить те, що ми думаємо, що це можливо в наукових дослідженнях.
Just as Wikipedia changed what we thought was possible, future mass collaboration projects will change what we think is possible in scientific research.

Я знав, що це було можливо, що"The Good Life" був мій останній альбом,
I knew it was possible that“The Good Life” was my last album,

Скорегувати ці недоліки раніше було можливо тільки за допомогою пластичної хірургії,
Previously, such defects could be corrected only through plastic surgery,

Кров'яний тиск Апатосауруса було можливо більш ніж 400 мм ртутного стовпа,
Apatosaurus' blood pressure was probably over 400 mm Mercury,

я можу порадити йому про те, що, якщо все було можливо.
could I advise him on what if anything was possible.

йому допомагали, наскільки це було можливо.
being helped as much as he could be helped.

Це було можливо в результаті пологів їх молодшої дитини Кетрін,
This was possibly a result of childbirth, as their youngest child,

Кров'яний тиск Апатосауруса було можливо більш ніж 400 мм ртутного стовпа, т. Е. В три або чотири рази вище ніж наше.
Brachiosaurus' blood pressure was probably three or four times as high as ours.

недолік мужності призводять до втрати надії досягти того, що було можливо досягти, вважає Луїс Пачеко де Нарваес.
a lack of courage lead to a loss of hope to achieve what was possible to achieve, says Luis Pacheco de Narvaez.

Це було можливо найбільше нововведення Мао,
It was perhaps Mao's greatest innovation

Можливо, його сестра хотіла позбавити їх те, що було можливо лише невеликій горі,
Perhaps his sister wanted to spare them what was possibly only a small grief,

Але у розташованому неподалік відділенні Сітібанку це було можливо тільки за російським паспортом
But in a nearby Citibank branch it was possible only on a Russian passport

Так, навіть якби це було можливо, що, між іншим, не є, чому?
Yeah, even if that were possible, which, by the way, it's not, why?

Маючи доступ до загально-тілі телеметрією ніколи не було можливо, тому що не було ніякого способу, щоб покласти щось надмініатюрні надглибокої.
Having access to in-body telemetry has never been possible because there has been no way to put something supertiny superdeep.

Якщо б це було можливо, ми досягли б щільності інформації, що міститься в кожній живій клітині.
If this were possible, we would have reached the density of the information carried in each and every living cell.

Якби це було можливо, він із задоволенням промчав би нас через мальовничу сільську лісну місцевість на південь від Франкфурту,
Had it been possible, he would gladly have granted us our wish for a ride through the woody countryside south of Frankfurt,

Якби це було можливо, то йому довелося б відразу ж створювати інший клас,
Even if that were possible, he would at once be forced to create another class,