PERHAPS - переклад на Українською

• можливо
• мабуть
• може
• напевно
• ймовірно
• возможно
• напевне
• імовірно
• может

Приклади вживання Perhaps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps human interpretations have got muddled up with your consideration of the Bible.
Напевне людські тлумачення сплуталися з вашим розумінням Біблії.

Manarola, perhaps, the most famous town in the Cinque Terre.
Манарола, напевне, найвідоміше містечко в Чінкве Терре.

Perhaps the day will come when I no longer need that.
А може наш час такий, який цього вже не потребує.

First, and perhaps most importantly, you can compare.
По-перше, і, напевне, найголовніше- це можливість порівнянь.

Perhaps you want to create your own?
А можливо ти бажаєш створити власну?

Perhaps I do not dream big enough?
А, можливо, ми не достатньо наполегливо мріємо?

Perhaps Baker is wrong?
А може бути Байєр помилився?

Perhaps we can help her.
Але я допоможу їй.

Perhaps a minor misunderstanding.
Можливі дрібні непорозуміння.

Perhaps the best place to have a birthday?
Найбільш вдале місце для святкування дня народження?

Perhaps it is working?
Чи може вона працює?

Perhaps he married somebody's daughter.
Він міг одружитися з дівчиною з іншої сім'ї.

Perhaps he thought all whales are black?
Тому він спонукає, що всі кити чорні?

Perhaps they were friends
Вони могли бути рідними

This is perhaps the main cause of resentment against them.
У цьому, очевидно, є головна причина репресій проти нього.

So perhaps we will see something similar from Morrison.
І ми можемо побачити щось подібне у Зеленського.

Perhaps she needs a better laundry detergent.".
Думаю, їй потрібен хороший пральний порошок».

Perhaps she does not understand how the system works.
Тому що він не зрозумів, як працює система.

Perhaps a short day trip.
Можливі короткі поїздки.

Perhaps a trip out of town.
Можливий виїзд за місто.