MOŽDA in English translation

• maybe
• perhaps
• may
• possibly
• probably
• can
• might
• could

Examples of using Možda in Croatian and their translations into English

Možda neće imati puno toga za reći,
She may not have much to say,

Možda zato moji roditelji ne mogu više čak ni da me pogledaju.
I guess that's why my parents can't even look at me anymore.

Možda ga čak pojačamo na sljedećem albumu.
Maybes we even turns it up on the next album.

Možda njegova prehrana ima veze s tim?
I wonder if his diet had anything to do with it?

Možda smo mislili jedno na drugo te noći.
I wonder if we were thinking about each other, that night.

Možda sam samo htjela vidjeti kako princeza drži vilicu.
Perhaps I just fancied seeing how a princess holds her fork.

Možda neće imati izbora kad mu pošaljem sudski poziv.
He might not have a choice when we subpoena him. No.

Možda zato što su zajedno prošli kroz portal.
Unless it's because they originally went through the portal together.

Možda bi ti trebao razgovarati s njom.
I think you should be the one to talk to her.

Možda nije, ne znam.
But you were in court,

Možda opet želiš provesti dan u svojoj smrdljivoj cipeli.
Unless you want to spend a day inside of your own smelly boot again.

Možda su narukvice prikladniji dar za mlađu ženu.
I think a bracelet would be best… for a very young woman.

Jesi li možda čitao što Freud piše o ludosti?
Have you by any chance read what Freud has to say on the subject of insanity?

U redu možda vas bezrazloga nazivam idiotima.
Sighs All right, perhaps I was unduly harsh calling you people idiots.

Ne bih ti savjetovao. Možda misliš da me onaj metak usporio.
I wouldn't advise it, unless you're thinking that bullet slowed my draw.

Možda, ali je nikada prije nisam vidio.
I guess it's possible, but I have never seen her before.

Možda još uvek niste platili punu cenu slike.
Perhaps you haven't paid the full price for the painting yet.

Još možda iz tri.
Three more maybes.

Dakle, to je možda, ako vjetar-ova puše u pravom smjeru.
So it's a maybe, if the wind's blowing in the right direction.

Možda iz nekog drugog razloga ne može ili neće onamo?
Unless there was another reason why she could not or would not?