Examples of using May in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
May almighty God strike me dead on this spot. Wrong. Wrong.
Is all the way out here on Geonosis? May I ask why a Jedi knight?
May we come in and… and sit down and talk? Hello.
Možemo li ući i popričati? Zdravo.May i see him?
Smijem ga vidjeti?May I remind you, sir that physical violence is patently against the rules!
Smijem vas podsjetiti, gosp… da je nasilje protivno pravilima?So, Emmanuelle. May I call you Emmanuelle?
Dakle, Emmanuelle. Smijem vas zvati Emmanuelle?RHD is looking for a construction worker who may have information on an arson-murder.
May I ask what was in that truck?
Smijem pitati što je bilo u kamionu?Who may have information on an arson-murder.
Tko moze imati informacije na ubojstvu paljbe.So, Emmanuelle. May I call you Emmanuelle?
Smijem vas zvati Emmanuelle? Dakle, Emmanuelle?Out of the darkness.- May it illuminate your path
Nek osvijetli tvoj putI want may to have a look when she's done with her interrogation.
May I ask you a very personal question?
Smijem vam postaviti vrlo osobno pitanje?Finding him may be tricky,
Bit će ga teško naći,May I remind all of us that this is a financial hearing?
Možemo li svi podsjećati da je to financijska rasprava?Mr. McCabe, may I call you John?
McCabe. Smijem vas zvati John?May I express my greatest joy at seeing you again.
Smijem izraziti moju najveću radost da vas vidim opet.May I ask where the chauffeur is?
Smijem pitati gdje je šofer?Now, miss winters, may I say, you do look lovely tonight.
Sada propustiti zime, Smijem reći, Radite loptu večeras gledati.give me Ellen May.
daš mi Ellen Mej.
