PERHAPS in Turkish translation

• belki
• belki de
• muhtemelen
• belkide

Examples of using Perhaps in English and their translations into Turkish

Yet, perhaps.
Yine de belki.

Perhaps God will bring them all back to me.
Bakarsın Allah onların hepsini bana getirir.

Difficult and dangerous, perhaps, but not impossible.
Zor ve tehlikeli de olabilir, ama imkansız olamaz.

If perhaps I get trouble. So.
If perhaps I get trouble. Bu yüzden.

Perhaps it should.
Belki de olması gereken bu.

Perhaps. The only thing in life you ever truly love.
Hatta ömrünüzde gerçekten seveceğiniz tek şey.

Indeed. perhaps not.
Gerçekten de belki de değildir.

Perhaps it's too painful.
Belki çok acı veriyordur.

Perhaps you're getting more money elsewhere.
Belki başka yerden daha çok para alıyorsundur.

Then perhaps… Perhaps this is farewell then my Alexander.
Öyle ise belki de belki de vedalaşmalıyız artık sevgili İskender.

Perhaps God will redeem them.
Ola ki, Allah tevbelerini kabul eder.

I thought that today perhaps at last these dresses should be mine.
Düşündüm de belki de bugün o kıyafetler en sonunda benim olmalılar.

Perhaps working for some outside agency,
Belki başka ajanslar için çalışıyordur,

Perhaps someone inquired with your staff about someone on the 12th floor?
Bir ihtimal birisi personelinden 12. kattaki biri hakkında bilgi alınmış olabilir mi?

Perhaps I was too subtle,
Belki çok kurnaz davrandım,

I thought perhaps.
Düşündüm de, belki de.

But perhaps if you looked at it from a different point of view.
Belki başka bir açıdan bakarsanız o zaman daha.

Perhaps, I will be that bee.
Belki… Belki… O arı ben olacağım.

The servant, perhaps.
Uşak olabilir belki.

Onstage, perhaps.
Sahne de olabilir.