БУРИ - переклад на Англійською

• boers
• borax
• storms
• drills
• boer
• afrikaners

Приклади вживання Бури Українська мовою та їх переклад на Англійською

порошок бури, столовий оцет
Nonfat milk, borax powder, vinegar

Рано вранці наступного дня бури побачили, що Коллі зайняв вершину,
Early the next morning the Boers saw Colley occupying the summit,

в якості насадки використовують побідитові бури і свердла.
as a nozzle is used borax and drill pobeditovye.

Бури, незадоволені змінами,
The Boers opposed the changes,

Бури скористалися поганий готовністю британців
The Boers took advantage of the British's ill-preparedness

в Західній Капській провінції деякі бури були змушені переселитися.
in the Western Cape, few Boers felt compelled to move.

Ложки горілки, 4 г бури, 200 мл дистильованої води.
Tablespoons vodka, 4 g of borax, 200 ml of distilled water.

Після того, як бури змушені були відійти від річки Моддер,
After the Boers were forced back from the Modder River,

Першими європейцями, які прибули до регіону, були бури, які прибули в 1759 році.
The first Europeans to arrive in the region were Trekboers who arrived in 1759.

змочити в розчині бури на гліцерині і обробити слизові рота дитини.
moisten it in a solution of storm on glycerol and treat the child's mucous membranes.

6 г бури і дрібку ваніліну,
6 g of borax and a pinch of vanilla,

Наприклад, розчинити в 1 л води 50 г солі, 30 г бури і 2 г карболової кислоти.
For example, dissolve 50 g of borax salt and 30 g of borax and 2 g of carbolic acid in 1 liter of water.

і заманити Бури виробляти робочі моделі матеріал
and lure borers to produce working models of plastic

У відро наливають 2,5-3 літра води і розчиняють в ньому склянку бури.
The bucket is poured 2,5-3 liters of water and dissolved in it a glass of borax.

Хоча бури розбили зулусів в бою,
While the Boers had defeated the Zulus in a battle,

Борна кислота була вперше виготовленна Вільгельмом Гомбергом(1652- 1715) з бури, під дією неорганічних кислот,
Boric acid was first prepared by Wilhelm Homberg(1652- 1715) from borax, by the action of mineral acids,

Хоча бури розбили зулусів в бою,
While the Boers had defeated the Zulus in a battle,

Борна кислота була вперше виготовленна Вільгельмом Гомбергом(1652- 1715) з бури, під дією неорганічних кислот, і було дано назву sal sedativum Hombergi(«заспокійлива сіль Хомберга»).
Boric acid was first prepared by Homberg(1652- 1715) from borax, and was given the name sal sedativum Hombergi("sedative salt of Homberg").

дві з яких-«Так как надо» і«Магнитные бури» група вже раніше презентувала на концертах.
two of which-“Since it is necessary” and“Magnetic Storms”, the group had previously presented at concerts.

Борна кислота була вперше виготовленна Вільгельмом Гомбергом(1652- 1715) з бури, під дією неорганічних кислот, і було дано назву sal sedativum Hombergi(«заспокійлива сіль Хомберга»).
It was first prepared by Wilhelm Homberg(1652-1715) from borax, by the action of mineral acids, and was given the name sal sedativum Hombergi.